- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
58

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Antagonist ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

58 Avr

Antr

Antagonist, м.З. противникъ;
сопротйв-нвкъ; сопёрнигъ.

Antal, ep.S. число; множество;
количество; stort а., множество; большое
числб; тьма; femtio till a-et, числомъ
патьдесятъ; de äro ännu ej samlade
till fullt a., ихъ еще не собралось
должное число; för att fylla a-et, для
наполвёнія числа.

Antasta. t.d.1. нападать на когб;
преследовать; приставать; приступать;
придираться къ кому; a. ngn med ord.
задѣ-вать кого словАми; hvar före a-ar ni mig
för en annans feif почему вы на меня
нападаете, ко миѣ пристаете sa вину
другого; о. ngn» rättigheter, нарушать
чьи правб.

Antastan, -tning, ж.2. нападёніе,
aanà-докъ; преслѣдованіе; прнстав&віе (къ
■ому); придирки (pl. Г.).

Anteckna, t.d.1. записывать; отмѣчать; а.
sig ngt till minnes, записать для
памяти; a. sig, записаться.

Antecknande, ср.4. эапйсываніе, -сбніе;
отмѣчивавіе.

Anteckning, ж.2. записка; отмѣтка; no-,
заметка; a-ar under resan, путевыя
запаски; a-gs bok, журвблъ; памятная,
записная книжка; дневнйкъ.

Antedatera, г.д.І. поставить, выставить
зіднее, прошёдшее число; пометить
заднимъ числомъ; detta bref är a-dt, ва
втомъ письме выставлено заднее число.

Antedaterande, ж.2. помѣчиваніе заднимъ
числомъ.

Antediluviansk, kt, прл. допотопный.

Antenner, мы. щупальцо.

Anticipation, ж.З. взятіе наперёдъ;
захва-тываніе вперёдъ; забиравіе; упреждёніе.

Anticipera, t.d.1. брать наперёдъ;
захватывать, получать вперёдъ; a. på
framtiden, взять въ счётъ будущего;
упреждать время.

Antik, ж.З. антйкъ; остатокъ древности.

Antik, kt, прл. дрёвній; старинный;
античный; i a. smak, въ дрёваемъ вкусѣ.

Antikrist, м.З. антйхристъ; противникъ
Христу.

Antilop, м.З. сайга; (hannen) сайгакъ
(antilope); A. t. a., сайг&чій.

Antimonial, -lisk, прл. сурьмявбй.

Antimonium, (spetsglas) ср. сурьма;
färga ögonbrynen med а., сурьмить брови.

Antingen, est. a... eller.., либо.,
либо ..; или .. ила; a. med våld, eller med
list, либо силою, либо хйтростію; а.
ni vill eller ej, sä måste ni göra det.
хотите, ве хотите, а должны ѳто
сдѣ-лать; man vet ej hvilken som segrar, a.
brödren eller systern, неизвестно, кто
побѣдйтъ, братъ или сестра.

Antipast, m.S. антипаегь; CTonà,
состоящая изъ ямба и хорея.

Antipati, ж.З. автипатія; врождённое
от-вращёніе; dem emellan råder en
särdeles а., они питаютъ другь къ другу
особенное отвращёніе.

Antipod, м.З. автііподъ; (fig.)
противоположность.

Antiqva, ж.1. антиква (назв. типогр.).

Antiquarie, м.З. антикварій; аватогъ,
любитель, искатель древностей.

Antiqvarisk, kt, прл. принадлежатъ къ
дрёвностямъ; a. resa, поездка для
оты-скивавія, изученія дрёвностей.

Antiquitet, ж.З. дрёвность; антйкъ; a-ts
kunskap, знаніе-, -samlare, собиратель
дрёвностей; a-ts kabinet, -samling,
собраніе дрёвностей; музей для
дрёвностей; a-ts kram, вётошь (f.); пустое
и-зучёніе дрёвностей; a-ts krämare,
чё-резъ чуръ любящій пустыя дрёвноств;
ветошвнкъ.

Antirevolutionär, П, прл.
антпреволюціон-ныЙ.

Antithes, ж.З. антитёза; протнвоположе

ніе.

Antologi, ж.З. антолёгія; собраніе
от-лйчвѣйшнхъ поэтйческихъ отрывковъ.

Antropofag, м.З. автропофагъ; людоѣдъ;
человѣкоядецъ.

Antropologi, ж.З. антрополбгія; наука о
человѣкѣ.

Anträda, t.à.3. вступйть; начать;
воспрі-ять; предпринять; a. en syssla,
вступйть въ должность; a. regeringen,
принять правлёніе; a. en resa, пуститься,
отправиться въ путь; предпринять
пу-тешёствіе.

Anträdande, ср.4. вступлёвіе; вачатіе;
вос-пріятіе; предпринимавіе.

Äntrade, ср.4. вступлёніе; првнятіе;
начало; vid a-et till regeringen, при
всту-плёніи ва престолъ.

Anträffa, t.d.1. встрѣчіть; встрѣчатыя.
сходйться съ кѣмъ; заставать; застя-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free