- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
67

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Artighet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ант

ASK.M

67

Artighet, ж.З. вежливость; учтивость;
привѣтднвость; ласковость; внимапіе;
visa ngn mycken a., оказывать
кому Mtioro впнмапія; öfverhopa ngn med
а., осыпать когб прпвЬтствіямн; a-ter.
ласки (f.); прнвѣтствія (п.).

Artikel,м.2.статья; арпікулъ; члеиъ;
отдѣ-лёніе; liten а., статёйка; tros-a., члеиъ
символа вѣры; hufvud-п., главная статья;
en lärd а., ученая статья; a. (i en bok),
глава; отдѣлёніе; a. i ett kontrakt.
статья, пуикт-ь въ договорѣ; varu-a.,
товаръ; den a-ln har ringa afgång,
é-тогъ товаръ мало съ рукъ сходнтъ;
krigsa-klar. воііискіе артикулы; den
bestämda, obestämda a., fet грамм.)
o-предЪліітельный, неопредѣлнтельный
члснъ; a-vis, нар. no главамъ; no
статьямъ; по пунктамъ.

Artikulation, ж.З. артикуляція;
соеди-нёніе; связь (f.) (составовъ или
звѵ-ковъ).

Artikulera, t.d.i. a. ljud. связывать
звуки; выговаривать; яспо произносить.

Artilleri, ср.З. артиллёрія; огнестрельный
снарядъ; ridande-a., коппая артиллёрія;
belägrings-a., осадная артиллёрія;
öfverste vid a-iet, a. öfverste, полковвикъ
артпллёріи; артпллерійскій полковника.;
vara anställd, tjena vid a-iet,
считать-ca, числиться, служить въ артил.іёріи;
a-eld, артнллерійскій огонь; a-häst, -ан
лошадь; a-vetenskapen, артиллерійская
паука; арти.ілёрія.

Artillerist. м.З. артиллерйстъ; пушкарь
(т.).

Artist. м.З. артйстъ; художникъ.

Artistisk, kt, прл. художническій.

A rum, ср. (bot.) аронова бородка (arum);
fläck а., клещинёпъ; образки (pl. т.)
(a. maculatum).

Агип. м. (bot.) se tusengyllen.

As, cp..1. стёрво; мертвечина; падаль
(Г.); надалнще; стервятина;
звѣрояди-ва.

Asa. а) г.д.1. тащйть. волочить по
зем-лѣ, b) t.cp. тащиться, волочиться по
землѣ; a. utför backen, съѣхать съ
горы на заднипѣ.

Åsar, м.мн. асы; сподвижники Одйиа;
боги (скандинавской миѳол.).

Asbest. м.З. азбёсгь; горный ленъ.

Ästetisk, se asketisk.

Asfalt, м. горная смола; аСФальтъ.

Asfodel. м.2. (bot.) золотоёкъ
(aspbode-lus luteus).

Ask, м.2. коробъ; коробокъ; коробка;
коробочка; ларчикъ; яшичекъ; а-іоск.
коробочная крышка.

Ask, ж.2. ясень (m.) (fraxinus); af а..
ясеневый; ясенный.

Aska.oK.1^зола; пёпелъ; прахъ; персть(Г.);
firTa., fal-a.. тоикій, тлѣющій пёпелъ;
lägga i a.. превратить въ пёпелъ;
испепелить; blifva till а., испепелиться;
bränna till а., пережигать на золу;
испепелить; сжечь къ пёпелъ; afbränning
till a., пспепелёніе; hölja sig i a.,
o-сыпаться прахомъ; vörda ngns a..
чтить прахъ кого; falla ur a. i elden,
(послов.) попасть изъ огня да въ
nö-ломя (ordspr.).

Aska. г.д.1. золить; обсыпать золою; а.
hudar, золить кожи.

Askbad, cp.S. пёпе.іьная ванна; -ныя
теплицы.

Askbly, ср. se vismut.

Askbläsare, м.З. (miner.) турмаліінъ;
ие-плопритягатель (turraalinus).

Askbrännare, .v.S. золмшкъ.

Askbränning, ж.2. псрсжнганіе на золу.

Askfis, м.2. (прети.) поскрёбышъ (послѣ
всѣхъ рождённый изъ братьевъ и
се-стёръ); неряха; замараха; неопрятная
кухарка.

Askfärg, м.З. пёпельный цвѣтъ.

Askfärgad, dt, a-grå, ätt, прл.
пёпельный; пепелопвѣтный; пёпельнаго
цвё-та; (om fågelfjädrar) чагравый.

Askgrop. м.2. пёпельникъ; зольная яма.

Askhaltig, gt, прл. золистый;
пепелй-стый.

Askhög, м.2. груда пёплу; пепелііще;
förvandla i en а.. превратить въ
пёпелъ, въ груду пёила.

Asketisk, kt, прл. пустынническій;
от-шёльиическій; пазидательный.

Askig, gt, прл. пепе.іистый; золистый;
осыпанный золою.

Askkruka. ж.1. пёпельникъ; пёпельвица.

Asklut, м.2. іцёлокъ.

Asklägga, t.d.S. fnenp.) щелочить.

Askläggning, ж.2. шелочёніе.

Asklöf, cp.S. ясеневый листъ.

Askmörja, ж.1. горячая sojà; steka i a..
печь въ горячей золѣ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0083.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free