Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Bakdörr ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Baku
в а к .sp 73
(pl banden) se bakhand; b. af hufvudet,
затылокъ.
bakdörr, ж.2. задняя дверь.
Bakefter, прдл. и нар. позади; назади; за;
han blef långt b., онъ далеко отстал ь;
lemna ngn b. sig, оставить кого за
собою; blifva b., остаться назади.
Bakelse, м.З. пирожное; хлЬбениое;
здоб-пые пирожки; печенье.
Bakfjöl, ж.2. сажальная лопатка.
Bakflod, м.З. отліівъ; противное течёніе.
Bakfot. м.З. задняя нога.
Bakfram, нар; иа выворотъ; задомъ;
aà-домъ иаперёдъ; vända ngt b.,
выворотить, повернуть что задомъ вперёдъ;
läsa b., читать на оборотъ; göra allt b.,
дѣлать все на выворотъ, превратно;
gå b., ходііть задомъ, задомъ
наие-рёдъ.
Bakför. прдл. и нар. назади.
Bakgata, ж.1. закоулокъ; уедппеипяя,
задняя улица.
Bakgård, м.2. задиій дворъ; задворье.
Bakhall, прл. хромой на аадипхъ
но-гіхъ.
Bakhand. лиг. J. затылокъ рукіі; ett slag med
b-den, ударъ па ётмашь. иа отмашку.
Bakhjul, cp.S. заднее колесо; задки (pl.
т.).
Bakhufvud. cp.4. затылокъ.
Bakhus, cp.S. задпій домъ; заднее
строё-ніе; àfr. пекарня.
Bakhåll. cp.S. засада; (åldr.) посада;
ligga, stå i b., сидѣть въ засадѣ;
подстерегать; поджидать; lägga sig i b.,
за-сѣсть въ засаду.
Вакі. прдл. и нар. se bakuti.
Bakifrån, нар. сзади; съ тылу; anfalla
ngn b., сзади, съ тылу на кого
иа-пість.
Bakigenom. нар. сзади насквозь.
Bakkammare, m.S. задпій покой; задняя
комната; afv. пекарня.
Bakklo, м.З. клы (pl. indecl.); эадній
ноготь.
Bakkälke, м.2. вадніе полозья, па которыхъ
лежитъ карётный кузовъ; jfr efterkälke.
Baklast, м.З. задній, кормовой грузъ.
Baklasta, г.д.і. перегрузить задвюю
часть; b. en båt. слйіпкомъ нагрузить
лодку съ кормы.
Baklås. cp.S. gå i b-lås, свёртываться;
перековёркаться; переверчиваться (о
замкі) (Gg.) se bakvatten; vrida i b-lås.
перековёркать, свернуть, перевертѣть
замокъ; заперёть nä глухо.
Bakläder. cp.S. зады; задкіі (pl. т.);
за-каблучье; запятокъ.
Baklänges, нар. задомъ вперёдъ; задомъ;
вспять; пятясь; falla b., упасть на
спину, иавзннчь; gå b., пятиться; sakerna
gä b.. дЬла идутъ иа выворотъ, не
у-даются.
Bakning, ж.2. печёніе хлѣба; b-gen har
misslyckats, хлѣбъ не удался.
Bakom. прдл. за; -нар. позади; dölja sig
b. ngn, скрываться за кі.мъ; se b. sig.
оглядываться; hela hären stod b., все
войско стояло позади.
Bakpenningar, м.мн. деньги, платймыя
за печёніе; плата за печёиіе.
Bakport. м.2. заднія ворота; калитка.
Bakpå, прдл. и нар. за; позади: па
за-дахъ; b. ryggen, за спиною; det står b.
sidan, па оборотѣ написано;
kappsäcken är bunden b., чемоданъ привнзанъ
сзади; rida b., въ торокахъ ѣадпть;
låta ngn rida b., посадить кого въ
торока; stå, åka b., стоять, ѣхать на
эа-пяткахъ.
Bakresa, ж.1. возвратный путь.
Bakräkning. ж.2. начётъ; komma på b.,
не платить въ срокъ; han är pä b. för
så och så mycket, за ннмь недоимки
стблько-то.
Bakränta ж.1. недоимка.
Baksida, ж.1. задняя сторона; аадъ; (pl
papper) оборотъ.
Bakskepp, cp.S. корма.
Bakskjuts, м.З. обратиыя подвбды, лошади.
Baksko, м.З. задияя подкова.
Baksko. t.d.4. подковать задиія ноги.
Bakskruf, м.2. казёниый вннтъ, шурупь
(у ружья).
Bakskört, cp.S. задняя пола.
Bakslag, cp.S. отскокъ; отбой;
отраже-ніе; отпряданіе удара; (на охотѣ)
противоположный ходь звѣря; göra b..
отскочить; отпрянуть.
Bakslug, gt, прл. коварный; лукавый:
пронырливый; хитрый; скрытиый.
Bakslughet. ж.З. лукавство; коварство;
пронырливость; скрытность.
Bakspade. м.2. саж&льная лопітка.
10
/
У
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
