Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Butterhet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Витт
hvg(.v
171
b-rt linnelag, крутой, суровый правь;
han tog ti-rt emot mig, онъ меня сухо
прниялъ; b-rt utieende, пасмурный,
y-грніхый видъ; antaga ett b-rt utieende,
нахмуриться.
Butterhet, ж. угрюмость; сурёвость;
пасмурность; сухость.
Buttler, se buteljör.
Butlleri. ср.З. (sjöt.) запасная;
кладовая.
Buxbom, м. буксъ; буксовое дёрево;
сам-ілитъ; гевань (buxus sempervirens); af
b., буксовый.
By. м.2. а) деревня; селёніе; село;
af-gdrda b., выселокъ; jfr af gärda; b)
vindstöt: шкваль; туча, вихорь (т.).
Byalag, cp.S. -amän, м.мн. жители
деревни; селяне; крестьяне, поселяне
одной деревни; міръ; волость.
Byaväg, ее byväg.
Byfogde, м.2. голова; старшина; староста.
Bygd, ж.З. стороиа; страна; околотокъ;
окрёстность; сосідство; en vacker b.,
прекрасная страна; » hela b-den, во
всемъ околоткѣ; » b-derna, въ
провііи-иіяхъ.
Bygel, м.2. скоба; скобка; b. (på
gevärs-lås), скобка; b. (på sadel), лучокъ; 6.
(på värjfäste) дужка; ttigb., стремя.
Bygga, t.d.2. a) (eg.) строить;
сооружать; возводить; созидать;
воздвигать; здать; строиться; b. en bro.
строить мостъ; b. ett skepp, строить,
сооружать корабль; huset är väl b-gdt,
домъ хорошо выстроснъ; en väl byggd
stad, хорошо выстроенный городъ; b)
(Og.) b. hjonelag, сочетаться браком ь;
завестись семёйствомъ; b. och bo, населять;
жить: жительствовать; имѣть жительство;
b. landsväg, строить, исправлять дорогу;
den fågeln b-ger i träd. эта птііца вьётъ
гні.здо въ дерёвьяхъ; han är starkt
b-gd, онъ крѣпко сложёнъ; крѣпкаго
сложёиія; b. fore. застроивать;
закрывать; заграждать строёніемъ; jfr
förebygga; b. ihop, соединить строёніями;
b. от, перестронвать; 6. omkring,
о-кружать строёиіями; b. på, (eg.)
над-стронвать; возвышать зданіе: (fig.)
полагаться на что;основывать на чёмъ; Дл»
b-ger пи på en kyrka, онъ тепёрь
занимается строёніомъ церкви, строитъ
церковь; кап måste b. på sitt hus, |
онъ долженъ надстрёпвать домъ свой;
b. på ngn, pä ens ord, положиться на
кого, на чьи слова; han är ej att b. på,
на него нельзя положиться, надѣяться;
b. ett utlåtande på god grund,
осііёвы-вать отзывъ на дѣльныхъ причинах!,
доводахъ; b. till, пристройвать; дѣлать
пристройки; b. upp, выстронвать;
воздвигать; jfr uppbygga; äfv. тратить,
из-дёрживать на постройки; b. upp hela tin
förmögenhet, па постройки истратиіь
все своё состояніе; b. ut, выстроить;
отстроить; достроить; b. öfver,
надстрои-вать; свёрху построить.
Byggande, ср. строёніе; постройка;
по-строёніе; сооружёніе; возведёпіе.
Byggmästare, byggare, M.S. строитель;
архитёкторъ; зодчій; созидатель;.
verldens b., зиждитель міра.
Byggmästeri, ср. se byggnadskonst.
Byggnad, м.З. эданіе; строёиіе;
постройка; домъ; staden har flere vackra b-der,
въ городѣ есть много прекрасныхъ
лда-пій; allmänna b-der, публйчпыя
яда-ііія; huset står under b., домъ
строится; han står nu i b. af ett skepp.
онъ тепёрь занимается строёніемъ
корабля ; стрбнтъ корабль ;
menniskokroppens b., сложёніе человѣческаю
гЬла.
Byggnads förslag. cp.S. смЬта строёнія.
Byggnadshjelp. м. всиоможёніе на
строё-иіе, иостроёніе (чего); поземёльпвя
подать, въ пользу публіічныхъ зданій.
Byggnadskomitet, ж.З. строительная
ком-мйсія.
Byggnadskonst, ж. архитектура;
вбдче-ство; строительное искусство.
Byggnadskostnad, м.З. строевыя
издержки; издержки на строёніе.
Byggnadsmaterialier, мн. строевые
припасы, иатеріалы.
Byggnadsordning, ж.2. архитектурный
брдеръ; äfv. порядокъ строёнія; устань
о строёніяхъ.
Byggnadsplats, м.З. мѣсто постройки.
Byggnadsskyldighet, ж. årlig b.,
обязанность ежегодными пристройками
под-дёрживать строёнія.
Byggnadssätt, cp.S. архитектура; образъ
строёнія.
Byggnadsvirke, ср. строевой лѣсъ.
Byggnadsväg , »’ b-svägen . въ архп-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
