Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - E ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
E.
JE, ср. а; питая буква швёдскаго
алфавита; (i musik) ми.
Ebb. м. отліівъ моря; е. och flod, прилнвъ
и отлйвъ; ebben börjar, вода
убы-ваетъ, спадаетъ, пошла ва убыль; vid
ebbeni början, только что вода начала
убывать.
Ebenholls, ср. эбёнъ; эвёпъ; чёрное,
эбё-иовое дерево (ebenus).
Ebenist, м.З. вбенйстъ; дѣлающій
токар-иѵю или столярную работу, изъ
чёр-иаго дёрева.
Ескеі, м. отвращёніе; омерэѣніе;
пре-сыщёніе; тошнота; позывъ на рвоту;
han känner е. vid, för det, онъ
чув-ствуетъ омерэѣніе къ тому,
отвращё-иіе отъ того; ему приторно, тошно
дѣлается отъ того; онъ гнушается
è-тимъ.
Eckla, a) t.d.1. причинять, производить,
возбуждать омерзѣніе, отвращёніе,
тошноту, пресышёніе; тошиііть; b) г .ср.
гнуш&ться, брёаговать чѣмъ;
чувствовать позывъ па рвоту; тошнііться; det
e-ar mig, это мнѣ тошно, приторно,
отвратительно, противно.
Eckelaktig. gt. прл. se ecklig а).
Ecklig, gt, прл. a) som väcker eckel:
отвратительный; гнусный;
омерзительный; приторный; противный;
производящей рвоту; b) брезгливый;
чув-ствующій ко всему отвращёніе;
изнеженный; гордый; кичливый.
Ed, cp.S. перешёекъ; истмъ.
Ed£ м.З. присяга; к.цшіа; крестное
цѣ-лованіе; aflägga, göra е., gå eden,
присягать; дать, учинить присягу,
клятвенное обѣщаніе; цѣловать крестъ;
aflägga trohets-e., присягать (кому),
учинить присягу въ вѣрпости; göra е.
på ngt, клясться, присягать въ чёяъ;
цѣловать крестъ на чёмъ; под-,
утверждать присягою; göra е. till ett embete,
присягать на должность; gifven е. är
tå gild, tom gången (юрид.), свидѣтель,
который тяжущимися освобождёпъ отъ
присяги, равно обязапъ говорить
правду, какъ ёслнбъ присягалъ; fria sig
genom е., оправдаться, очистить себя
присягою; bryta sin е., нарушать
клятву; på е., подъ присягою; eder och
förbannelser, божбі и проклятія; taga eden
af ngn, приводить кого къ присягѣ;
taga е. af ngn, обязывать присягою.
Edelig, gt, прл. клятвенный; е.
bekräftelse, утверждёніе клятвенное, подъ
присягою; в. förbindelse, клятвенное
обязательство.
Edeligen, нар. клятвенно; подъ
присягою, клятвою; присягою; клятвою.
Edén, ср. эдёмъ; рай.
Eder, мстм. а) личн. васъ; Ь) притяж.
вашъ; E-rs Excellens, Ваше
Превосходительство.
Edgång, m.S. присяга; учивёніе
присяги; bevilja е., допустить къ присягѣ.
Edgärdsman, m.S. (стар.) свидетель
отрицательный.
Edikt, cp.S. указъ, появленіе,
учреждё-ніе, постановлёніе монаршее.
Edition, ж.З. nsAÅHie.
Edsbrott, cp.S. клятвопреступлёвіе;
нару-шеніе клятвы; begå в.. нарушать клятву.
Edsbrytare, m.S. клятвопреступникъ;
нарушитель присяги.
Edsformulär, cp.S. присяжный листъ;
иѣ-ловальная запись.
Edsförbund, cp.S. союзъ присяжныхъ;
швейцарскій союзъ.
Edsförbundne. м.мн. сопрвсяжники;
со-прнсяжиые швейцарскіе кантоны.
Edsförvandt, м.З. соприсяжный;
союз-ннкъ.
Edsförpligtelse, ж.З. -pligt, м.З.
присяга; долгъ присяги; under в., подъ
присягою; подъ обазательствомъ
подтвердить что присягою.
28
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
