- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
258

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fika ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

258

Fik

Filt

торйчсскими Фигурами; f-gen taladt,
иносказательно говоря.

Fika, г.ср.1. стремиться; бёгать;
стараться; тщиться; заботиться; f. efter
ngt, сйльпо желать, хотѣть чего;
стараться получить, пріобрѣсть;
снискивать; искательствовать; искать,
домогаться, жадничать, добиваться чего;
мётнть па, смотрѣть во что; стремиться,
прилежать, пристраститься къ чему;
бёгать, гоияться за чѣмъ; прибираться
къ чему; han f-ar efter äreställen, онъ
добивается почестей; domaren f-ar
efter vinning, судья алчепъ къ
прибыли; f. häftigt efter ära, съ жаромъ
стремиться за славою; f. efter en flicka,
свататься за дёвушку; гоняться за
дёвуш-кою; вздыхать по дёвушкѣ; f-as от,
г.отл. на перерывъ стараться о чёмъ.

Fikande, ср.4. домогательство;
искательство; добываніе; сильное желаиіе,
ста-раніе; стремлёніе; страсть; hans f.
efter denna sak, стараніе, котброе онъ
употребіілъ, чтобы успёть въ этомъ
дёлѣ.

Fiken, et, прл. жадный; àлчвый (къ
чему); se med ftkna ögon, смотрёть на
что жадными взорами.

Fikenhet, ж. алчность; жадность.

Eikon^sJ).S. смбква; фйга; винная ягода;
vilda f., чернйчіе; omoget f., незрёлая
смоква; f-ndrifhus, ФЙговая
теплина, ораяжерёя; f-nformig,
Фнгообраз-вый; f-nfrätare, (fågel) вниноягодникъ;
f-nlöf, Фііговый, смоковничный листъ;
f-nskog. Фііговая роша; Фііговиикъ;
f-träd, Фііговое, смоковное дёрево;
смоковница (ficus сагіса).

Fiktion, ж.5. вымыселъ; выдумка. ,

Fil, м. (af mjölk) сметана.

Fil. .и.2. пила; нанйлокъ; нодпйлокъ;
liten f., пилочка; trekantig f.. терпугъ;
(at| landa sågar) назубокъ; напйлокъ;
зубило; halfrund f.. полукруглая пила;
пйлочка илатнянка; polerf., личная
пила; брусовка: пила, употребляемая для
полнровапія желёза; dof f.. глухая пила.

Fila, г.д.1. пилить; подпиливать; han har
f-at mycket filspän. оиъ много
иапн-ліілъ опйлковъ; f. på en fiol, пилііть
на скрйикѣ; пиликать; f. på ngt.
no-пнливать что; f. af, вы-, отпіілнвать:
(i stycken) распилить; f. blankt, поли-

ровать, гладить, чистить пилою; f. bort.
отпилить; f. igenom, пропилить; f. om,
перепилить; снова выпилить; f. tillslut,
допилить; f. upp, выпилить f. sönder,
распилить.

Filande, cp. -ning, ж. пилёніе;
подппли-ваніе; выглаживаніе пилою.

Filantrop, м.З. человѣколюбецъ;
Фплав-тропъ.

Filantropi, ж.5. человѣколюбіе; Фнлаи-

тропія.

Filantropisk, kt, прл. человеколюбивый;
Фіілавтропическій.

Filare. M.S. пйлыцикъ; пилйльшикъ.

Filbunke, лі.2. чаша, кринка съ кііслымъ
молокомъ; кислое молоко; простокваша
со сметаною.

Filbytta, ж.1. сметанникъ.

Filfras, m.S. россомаха (gula); (flg.) жора;
об-, прожора; объѣдало; чревобёсъ;
ненаёда.

Filhuggare. M.S. пильный масгеръ;
пйль-шикъ; пилйльшикъ.

Filial, It, прл. (eg.) сыновній; (fig.)
побочный; завйсящій отъ главваго.

Filigram, -msarbete, ср. Фнлпграмъ;
про-рѣзвая, просѣчиая, сквозная, плетёнал
работа; — i tal, пышнын, но пустыя
слова; велерёчіе; велпко.іёпное пустословіе.

Filklåfva, ж.1. тнскй привёртвые (у
слесарен); траубцвйиги (pl. т.).

Filmjölk, м. простокваша не снятая.

Filolog, m.S. Филологъ; изучающій
язы-кй, словёсныя науки; любословъ.

Filologi, ж.З. филологія; языкознавіе;
лю-бословіе.

Filosof, м.З. ФіілосоФъ; любомѵдръ;
лю-бйтель мудрости; умствователь; falsk f.,
софЙстъ; лжеФіілосоФъ; мнимый
фнло-софъ; джеумствователь.

Filosofera, г.ср.1. философствовэть;
лю-бомудрствовать ; умствовать ;
рассуждать: f. onödigt, oriktigt, лжеумствовать.

Filosoferande, ср. ФилосоФствоваиіе:
уш-ствовавіе; falskt f., лжеумствованіе.

Filosofi, ж.З. философія: любомудріе.

Filosofisk, kt, прл. ФплосоФЙческій:
ли>-бомудреввый; любомудрственпый.

Filspän, ср. опйлкн (pl. т.); jern f.,
аге-лѣзаые опйлкн.

Filt, m.S. войлокъ; шерстяная, валенная
матёрія; полсть (f.); (ett slags stor och
tunn) кошма; af f., войлочный; пол-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0274.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free