- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
268

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Flata ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

268

Flat

Flert

f-ta handen, ладбнь; göra f.,
расплющивать; площить; han slog honom med
f-ta värjan, онъ его ударилъ шпагою
плашмя, плоскою стороною шпаги; b)
cfterlålen: слйшкомъ
снисходительный; слабый; вялый; потачливый;
до-бренькій ; han är för f. emot sina
underlydande, онъ слишком ь
иотвор-ствуетъ, потакаетъ своимъ
подчиненным ь , сквозь пальцы смотритъ иа
нихъ; сліішкомъ спускаетъ имъ; с)
skamllat, förlägen: смущённый;
пристыжённый; пришёдиіій въ
недоумё-uie; замешательство; Ыі f., смущаться;
конфузиться; приходить въ смятёвіе,
смущёніе; остаться въ дуракахъ; bli f.
för ngt, стыдиться чего; göra f.,
смущать; пристыжать ; (fam.) ковфузить;
ирнводііть въ смятёніе; ставить въ
тупіікъ; носъ кому наклеить; съ ногъ
срёзать; f-tt skralt, презрительный,
порывистый смііхъ.

Flata, ж. плоская сторона; slå med f-an,
плашмя ударить.

Flathet, ж. а) плоскость; плёскій,
расплюснутый видъ; b) чрезмЬрная
снисходительность, слабость, вялость,
ио-тачливость; потачка; потвбрствованіе;
потворство; с) смущёніе; смятёніе;
замешательство.

Flallus, ж.З. площііца.

Flatna, г.ср.1. а) расплющиваться;
сделаться плоскимъ, ровнымъ; b) se bli
ßat, und. flat c).

Flatnäsig, gt, прл. плосконосый;
тупоносый.

Flalsida, ж. se flata.

Flatskratta, i.cp.1. презрительно
смѣять-ся; зубоскалить.

Flaxa, г.ср.і. махать, хлопать, бить
крыльями ; летать; биться ; вііться;
порхать ; мотылять; f. fram,
выле-тѣть; выпорхнуть; f. omkring,
перелетать, перепархивать съ мёста на
мё-сто; f. upp, взлетёть; вспорхнуть.

Flaxande, ср. взмахиваніе, хлопанье
крыльями; nopxàuie.

Flegm, м. Ф.іёгма; (Ag.) хладнокрбвіе;
равнодушіе; нечувствительность;
без-чувственность; безпёчиость; сонливость;
вялость.

Flegmalisk, kt, прл. мокротный;
Флегма-тйческій; хладнокровный; равнодуш-

ный; бесчувственный; мёшкотпый;
беэ-пёчный; en som är f., f-iker,
Флегаа-тикъ; лентяй; соня.

Flen, а) .и. (bol.) канарёнішкъ;
канареечке сёмя (pbalaris); b) ср. (sjukdom)
(прстр.) кёрча; корчь (f.); желудочнаі
боль; боль въ подвздошной кишкё;
біе-ніе, шемлёніе сердца.

Flenhus, ср. оиухоль (f.); шишка иа
тё-лЬ; иаростъ сухожильный.

Flenört, ж.З. норіічішкъ; зобный коревь;
пёсья головка (tcrophularia); knölig f.,
завалецъ; норйчникъ шишковатый (s.
nodosa).

Flep, ср. нёженіе; нежность; вялостц
слабость; ласкосёрдіе; ложный стыдъ;
малодѵшіе; потачка; іютачливость;
потворство.

Flep, fleper, .и. неженка; баловеиь (т.);
блажь (f.); плакида; плакса: малодухъ.

Ftepa, г.ср.1. иёжить; баловать; лелёять;
дрочить; потакать; потворствовать; ah.
se lipa.

Flepig, gt, прл. нежный; иёжненькііі;
женоподобный; вялый; слабый;
потачливый; мягкій; плаксивый; пдаклйвын;
малодушный.

Flepighet. ж. se flep, ср.

Flere, flera, fler, пр.і.лін.миогіе; несколько;
более; большее число; еще; f. gånger,
часто; несколько разъ; не разъ; чаще; dt
voro f. än jag trodde, ихъ было больше
иёжели я думаль; f. år, много,
несколько летъ; f. menniskor tro, многіе
думаютъ; jag har f. skäl att vara
missnöjd, у меия разныя причины къ
иеу-довольствію; genom f. försök, разными,
многократными попытками, опытамв;
blifva f., умножаться.

Flerbladig, gt, прл. миоголйствениый.

Flerblommig, gt, прл. многоцвётный.

Flerehanda, прл. разные; различные;
разнообразные; многіе.

Flerestädes, нар. во миогихъ, въ разных*
мѣстахъ.

Flerfaldig, gt, прл. многократный.

Flersidig, gt, прлг многосторонние

Flerstafvig, gt, прл. многосложный.

Flerstämmig, gt,прл. о многихъ голосахъ.

Flertal, ср. большинство; большее
число; (gram.) множественное число.

Flertydig, gt, прл. нмёющій разныя
зв»-чёпія; двусмысленный.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0284.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free