- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
378

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Garnhandlare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

378 Gaiinh

Garnhandlare. M.S. шіточпикъ.
Garnhärfva, ж.1. пйтяный мотбкъ.
Garnison, м.З. гаріінзонъ; охранное
вбй-ско; ligga i д. i en fästning, стоять въ
какой крѣпостп въ гарпиэонѣ; förlägga
i д., расположить въ гарпизонъ.
Garnisonsregemente, ср.4. гарнизонный
полкъ.

Garnisonstjensl, м. гарпизбппая служба.
Garnilur, м.З. se garnering; д. af
diamanter, perlor, уборъ алмазный,
жем-чужпый.

Garnnystan, cp.S. клубокъ шітокъ,
uü-тнпый.

Garnspinneri, ср. прядильня.
Garnända, ж.1. ниточка; гаруснна.
Gas, ср.З. a) tyg: газъ; родъ прозрачпой
ткани; b) (i kern.) газъ;
воздухообразное вещество; luftsyreg., углекислый
газъ.

Gasartig, gt.np.i. газообразный; газовый.
Gashaltig, gt, прл. содержаний въ себЬ
газъ.

Gasometer, m.S. газомётръ; газомѣръ.
Gasett, м.З. газета; ведомость (f.).
Gassa sig, г.в.1. (прстр.) нѣжнться;
холить себя; услаждаться; прохлаждаться.
Gast, м.2. лѣшіН; духъ; домовой; бѣсъ;
призрак ь; (fig.) буянъ; skrika som en
д., кричать какъ сумасшёдшій.
Gasta. t.d.1. (прстр.) буянить; шумѣть;
бушевать.

Gastkramad, прл. прищемлённый,
пощипанный лІішнмъ; han har blifvit д., ert}
лѣшій пощипалъ.
Gastkramnintj, ж. прпщемлёніе, пощипа-

ніе лѣшаго.
Gastrera, г.ср.1. (прстр.) пировать; жить
прппѣваючи; бражничать;
роскошничать.

Gnjlrering, ж. пированіе; бражничаніе;

бражпичество.
Gata. ж.1. улица; путь; si. стогна; (genom
skog) просѣка; hugga upp g. genom skog,
просѣкать, прорубать лѣсъ; (stenläggn.)
мостовая; slå sönder hufvudet mot g-an,
разбить голову о мостовую; på öppen
д., среди улицы; gå sin egen д.. иттіі
своёю дорогою, ue заботясь о
дру-гихъ; gammal som д-ап, очень
старый.

Gathora. ж.1. (пнзк.) потаскуха, -ушка;
непотрёбиая жёищина; курва.

Gelbgj

Gathörn, cp.S. перекрёстокъ; уголъ,
по-воротъ улицы.

Gatkrämare, m.S. разношикъ.

Gatlopp, ср. бёганіе, гнаніе сквозь строй;
löpa д., быть прогнану сквозь строй;
gå 6 hvarf д. emellan 100 man, пройтіі
сквозь строй шесть разъ чёрезъ 100
человѣкъ.

Gatlägga, t.d.2. мостить; вымАщпвать.

Gatläggare, M.S. мостіільщикъ;
мостов-шйкъ.

Gatläggning, ж.2. (act.) мощёпіе;
выма-шиваніе; (pass.) мостовая.

Gatmånglare, m.S. se månglare.

Gatpojke, м.2. мальчишка, шатающійся
по улшцамъ, уличный; повѣса.

Gatpöbel, .п. черпь, сволочь (Г.); сбродъ.

Gatskrikare, m.S. развощпкъ.

Gatsopare, m.S. -perska, ж.1.
подметаль-іпикъ, -ица улицъ.

Gatsopning, ж. подметаніе улицъ;
betala för д-деп, платить за содеря;аніе въ
чистотѣ улицъ.

Gatsten,м.2.мостовой камень; булыжпнкъ.

Gatstrykare, м. праздношатающійся;
ту-неіідецъ; лентяй; -kerska, ж.1.
потаскушка.

Gatu .. ., i sammansattn., se gat. . .

Galvisa, ж.1. площадная, бурлацкая
пѣспя.

Gauthiod ср. (обветш.) Готія, одно изъ
старііпныхъ названія части Швёціи.

Gebit, ср. область (f.).

Gedigen, et, прл. саморёдный; чистый.

Geheimeråd, ср.З. тайный совѣтникъ;
verkligt д., действительный тайный
со-вѣтникъ.

Gehäng, ср. (om lifvet) поясъ; (öfver
а-xeln) пёревязь (f.); портупея.

Gehör, ср. a) hörsel: слухъ; hafva godt,
säkert, fint д., пмѣть хорошій, вѣрный,
тонкій слухъ; sjtinga efter д.. пѣть no
паслышкѣ.по слуху; b)
afseende,anseende, aktning: послушаніе; почтёніе;
вин-мапіс; hafva д. med sig, умѣть заставить
себя уважать; внушать почтёніе; icke
lemna д. ät något, не хотѣть чего
слышать; не обратить на что ннкакаго
вии-маиія; не слушаться чего; vinna д., быть
прйняту, выслушану; получгіть довѣріе.

Gel, se gäl.

Gelbgjutarearbete, ср.4. нзділіе изъ
желтой мідп.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0394.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free