- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
386

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Giga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Gic

G i pst

Giga. i.д.t. (sjöt.) взять парусъ па
гитовы.

Gignlsärter. мп. (bol.) чипа (lalhyrus);
горох o nil и къ луговой (1. pratensis).

Gigantisk, А(,прл.нсполіінскій; гиіантскій;
огромный.

Gigeltand, ж.л. сверху или въ бокъ
вы-росшій зубъ; торчащій, выдаюшійся
вперёдъ зубъ; клыкъ.

Gigeltiindig, gt, прл. имЬющій одііпъ
іі-ли миогіе торчащіе зубы.

Gigg. m.S■ a) кабріолётка; b) (sjöt.} гичка.

Gigtåg, cp.S. (sjöt.) пітовъ.

Gikt, ж. .юмъ въ костяхъ, въсуставахъ;
костолбмъ; ломота; flygande д.,
летучая ломота; д. t händerna, хирагра; д.
i fötterna, подагра; god emot д.,
про-тнволомбтиый.

Giktaktig, gt, прл. ломотиый.

Giktfluss, М.2. ломотный флюсъ.

Gikt full. lit, прл. одержимый ломотою.

Giktknöl, лі.8. опухоль ломотная, отъ
ломоты.

Giktpiller, ср. иротиволомотныя пилюли.

Giktvärk, .п. ломотная боль; -ый
ревматизм ъ.

(lilja, г.0.1. (обв.) se fria.

Giljare, л», (обв.) любовникъ; jfr friare.

Gill, gilld, dt, прл. падлежашій;
д†.ль-ный; основательный; законный; какой
по закоиамъ слѣдуетъ;съ законами
сообразный; полный; g-dt vittne, законный,
достоверный сридѣтель; д. oxe, быкъ
величины, закономъ опредѣлсниой; gå
sin д-а gång, иттй надлежащимъ,
за-коннымъ, своимъ поріідкомъ; anse för
д., признать надлежащимъ.

Gilla, t.d.1. одобрять; принять, признать
за благо; утвердить своимъ согласіемъ;
д. en räkning, иризиать счет ь віриымъ.

Gillande, ср. одобрёніе; — прл.
одобряю-шій; одобрительный.

Gille, ср.4. a) skrå, sällskap: общество;
товарищество; цѣхъ; гйльдія; köpman
af första g-et, купёцъ первой пільдін;
b) kalas: попойка; пирушка.

Giller, cp.S. силокъ; петля; сѣть (Г.);
каакіііъ; (fig.) ковы (pl. ш.); козни,
сѣ-тп (pl. I".); иавігь.

Gillra, t.d.4. разставлііть кому сѣтн;
настораживать; (fig.) строить, сплетать
кому козни, ковы.

Gillrande, ср. разставлёпіе сѣтёй; козни.

Gillstuga, ж. se gäldstuga.

Gilning, ж.2. (sjöt.) дрнФтовыя рыбины.

Giltig, gt. прл. дѣйстшітелыіый;
основательный; иадлежащій; уважительный;
дѣльиый; законный: д. orsak, ursäkt,
основательная причина; уважительное
іізвииеиіе.

Giltighet, ж. дѣйствнтельность;
основательность; уважительность; законность;
en juridisk handlings д., сообразность
судебнаго делопроизводства съ
закоп-нымъ іюрядкомъ.

Gimle, ср. (сканд. мне.) гимле, обитель
блаженныхъ по преставленіи свѣта.

Gin, se gen.

Gina, г.ср.і. iirrii кратчайшимъ путёмъ,
просёлочной) дорогою; —t.d. se
genskjuta.

Gina, ж.1. гинь (т.); ginlöpare,
гииь-лопарь (т.).

Gingang, ср. гинганъ (родъ матёріи).

Ginst, .и. (bol.) дрокъ (genista); шильпая
трава (g. angulosa).

Gjord, ж.2. понсъ; опояска; o-,
препоя-cauie; кушакъ; чресленикъ; (på sadlar)
подпруга.

Gjorda, i.d.1. o-, подпоясывать; g. sig,
опоясаться.

Gips, ср. пшеъ; af д., гипсовый.

Gipsa. t.d.1. гипсом ь на-, подмазывать,
штукатурить.

Gipsarbetare, м.З. гііпсовыхъ дѣлъ
ра-ботникъ; штукатурщнкъ.

Gipsarbete, ср.4. гипсовая, штукатурная
работа; гипсовое ивдѣліе.

Gipsartad, dt. прл. шосообразный.

Gipsbild, м.З. гипсовое изображеніе; -ая
Фигура; -ый бюстъ.

Gipsblomma, ж.1. охрусталоваииый
гипсовый шпатъ.

Gipsbod, м-3. магазііиъ гипсовыхъ
из-дѣлііі.

Gipsbrott. cp.S. гипсовая ломка.

Gipsig, gt, прл. піпсовый; гипсоватый.

Gipskalk, .п. жжёный гиисъ.

Gipamjöl, ср. мелкая гипсовая земля;
гипсовая мука.

Gipsning, ж. намазываніе, штукатуреніе
гяпсомъ.

Gipssinter, м. натёчный гписъ; гипсовая
нйкниь.

Gipstak, cp.S. гипсовый потолокъ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0402.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free