Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Grufvatten ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
402
Ghufv
Спим)
ея, бояться (чего); jag g-ar mig färden
saken, я этого страшусь; съ ужасомъ
думаю объ этомъ; b) öfver något:
без-покоиться; печалиться; тревожиться;
мучиться; сомиѣваться; det är
ingenting att g. sig öfver, тутъ пёчего
без-нокоиться.
Grufvatten, ср. вода въ рудникахъ.
Gruföppning. ж. отвёрстіе рудника; входъ
въ рудникъ.
Grumla, г.д.1, мутйть; смущать;
возмущать; д‡>лать мутвымъ; g. sig,
мутиться; vinet har g-ats, вино перебилось.
Grumlande, ср. смущёвіе.
Grumlig, gt. прл. мутный: fiska t" g-gt
vatten, se fiska; bli д., мутнѣть.
Grumlighet, ж. мутность.
Grummel, ср. муть (f.); отсѣдъ; отстой;
о-сідка;подонки (pl.т.); гуща; 6тлежь(Г.).
Grums, ср. se grummel.
Grumsig, gt, прл. se grumlig.
Grund, dt, прл.мёлкій; неглуббкій; g. flod,
мелководная, мёлкая рѣки; g-dt vatten,
мелководіс; floden är g-dare än
vanligt, вода въ рѣкѣ ниже
обыкновёина-го; рѣка обмелѣла.
Grund, cp.S. мель; отмель (Г.); меднпа:
full med д., отмёлый; fastna på д., сѣсть
на мель; эасѣсть на мел ii; sätta på д.,
посадить на медь.
Grund, м.З. a) bollen: дно; глубина;
ос-новапіе; і д., до дна; совершёппо; до
основанія; въ конец ь: studera, lära i д.,
изучать, учііть основательно; böta ig.,
совершёппо вылечить; slå i д., разбить
па голову: brinna opp i {/..сгорѣть до гла;
i g-den, въ самомъ дѣлѣ; по настоящему;
въ сущности; af hjertans д., отъ
глубины, отъ всего сердца; йскреиио; отъ
дуиііі; gå till g-den, вникать въ
сущность дѣла; gå, segla i д., тонуть;
погрузиться, иттй,опуститься ко дну;
skjuta i д., потопить; b) grundval: основанія;
основа; Фуидамеитъ; базпеъ; nedrifva
i д., till g-den, до основанія срыть,
разломать; lägga g, till, основывать что;
положить ocHoeäuic чему; det är god g.
hos denne yngling, этогь молодой
чело-вІікъ въ сущности добръ; у него доброе
сёрдце; с) mark: почва; земля; матерйкь;
грунтъ; min gärd ligger på stadens д.,
мой домъ стоіітъ на городской землѣ;
lerg., матеріікъ глиняный; stå på egen
д., se botten; han eger hvarken gård
eller д., у него нѣтъ’ ни кола ни
дво-pé; d) (i målning) поле; грунтъ; (första
påstrykningen) грунтъ; груптовка;
подготовка; левкасъ; förg., перёдъ;
пёр-вый планъ; Ьакд., дали (pl. f.); глубина;
отдалёніе; е) orsak, anledning:
осво-ваніе; причина; иоводъ; jag säger det
ej utan д., я не безъ причины это
говорю; på sådan д., на такбмъ
основанія; han är g-den dertill, онъ этому
причиною; hvarpå har det Jin д., na
чёмъ это основано; min fordran har
god д., претёвзія моя очень
справедлива; grund . . ., (i sammansättningar)
первоначальный; главный; основной;
ко-penuöti; чрезвычайный; очень; g-der,
причины; доводы; g-der för och
е-mot, доводы, причины въ пользу и
противъ чего; доводы
утвердительные и опровергательные; handla
efter g-der, поступать по правпламъ; de
första g-derna af en vettenskap,
начала, пёрвыя понятія, правила,
первоначальный основанія науки; goda g-der,
твёрдыя начальный познапія.
Grunda, i.d.1. основывать; положить
о-свовавіе; заложить; закладывать; д. ett
rike, осиовывать государство; д. sitt
omdöme på exempel, основывать мнѣніе
на прнмѣрахъ; д. sin lycka på ngt,
y-тверждать, основывать на чёмъ счастів
своё; д. en målning, грунтовать, поді
о-товлять картйву; левкаенть; д. sig på, а)
оспбвываться, опираться, утверждаться
на чёмъ; b) förlita sig: падѣятся,
полагаться на что, ва кого.
Grunda, г.ср. 1. på ngt, se begrunda; д. ut,
se utgrunda.
Grundad, dt, прл. оепбванпый;
основательный; твёрдый; на твёрдомъ,
осно-паніи стояшій, на йстивѣ, ва
справедливости освованиый; справедливый;
не-лжпвый; д. ära, справедливая,
заслужённая, прочная слава; g-dt hopp,
надежда непустая, основательная; g-dt
rykte, справедливый слухъ; han har
en д. sak, дѣло его справедливое.
Grundande, ср. se grundläggning.
Grundartikel, m.S. основная статья;
пер-вовачальвое правило.
Grundas, г.отл.1. мелѣть; обмелѣть; ста-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
