Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Grytkrok ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
gbytkh
Gråt
405
Grytkrok, м.2. горшёчпый, котельный
крюкъ.
Grytlock, cp.S. котельная крышка.
Grytpastej, м.З. горшёчный паштётъ.
Grytring, м. котё.іыіая дужка.
Grytslek, M.S. горшечное жаркое.
Grå, ått. прл. a) сѣрый; пёііельнаго
цвѣ-та; (om hår) сѣдой; посѣдѣлый; д. häst,
сѣрая лошадь; (meil svart mahn och
svans) саврасый; саврасочалый; grått
hår. сѣдые волосы; сѣднпа; g. hårstrån
här och der, просѣдь; просѣдипа; (pä
pelsverk) подсѣдъ; (flg.) göra någon g.
här, жестоко озабочивать,
обезпокои-вать, оскорблять кого; надоѣдать,
наскучать кому; få д. hår, сѣдііть;
по-сѣдѣть; д. färg, сѣрь (f.); gul,
stötande i grått, йзъ-сѣра жёлтый: b) (прстр.)
på någon: сердитый на кого; vara д.,
se grått pä en, коситься, злобствовать
на кого; злобу къ кому питать; det är
något grått dem emellan, мёжду ними
есть какёе-то несогласіе,
неудоволь-стпіе, раздоръ, злоба.
Gråaktig, gt, прл. сѣроватый.
Gråaktighet. ж. сѣроватость.
Gråberg, cp.S. гранитная гора; гора изъ
дйкаго камня.
Gråblå, ått, прл. йэъ-сѣра сііпій; сизый;
голубой съ сѣрымъ отливомъ.
Gråbo. м. (bot.) чернобылыіикъ
(artemisia volgaris).
Gråfläckig, gt, прл. съ сѣрыми пятнами;
въ просѣрь; съ просѣрью; (om hastar)
сѣропѣгій; чалопѣгій.
Gråfärg, ж.З. сѣрь (f.); сѣрость;
сѣ-рнзні.
Grågul, It, прл. йзъ-сѣра жёлтый;
жёлтый съ сѣрымъ отливомъ.
Gråhår, ср.мн. сѣдина; сѣдйны; (här och
der) просѣднна; просѣдь (f.).
Gråhårig, gt, прл. сѣдой; сѣдов.іасый;
посѣдѣлый; blifva д., сѣдѣть;
иосѣ-дѣть.
Gr&hårighet, ж. сѣдость; сѣднзна.
Gråhårsman, m.S. сЬдовласый старецъ.
Gråkall, lit, прл. холодный и пасмурный.
Grålax, м.2. лохъ.
Grålle, m.S. (прстн.) сѣрая (лошадь).
Gråmunk, m.S. Францисканецъ;
фраицн-сканскій монахъ.
Gråmàla, г.д.1. красить, покрывать сѣрою
краскою.
Gråna, г.ср.1. сѣдѣть; посѣдѣть.
Grånad, м. сѣрь (f.); сѣрый цвѣть;
сѣ-pu3ué; — прл. посѣдѣлый.
Gråpapper, ср. сѣрая бумага.
Gråprickig, gt, прл. съ сѣрыми
пятнышками.
Grårandig. gt, прл. съ сѣрыми полосами.
Gråsida, ж.1. доршъ; родъ трескй
(ga-dus merluccius).
Gråsiska, ж.1. чёчетъ; чечётка.
Gråskymlig, gt, прл. чалый; g. häst,
чалая, саврасая лошадь.
Gråskägg, cp.S. сѣдая борода; (äfv. fam.)
старый хрычъ.
Gråskäggig, gt, прл. имѣюшій сѣдую
бороду.
Gråsparf, м.2. обыкновёниый воробей.
Gråspräcklig, gt, прл. сѣропѣгій;
сивый.
Gråsten, м.2. дйкій камень; бульшвикъ.
Gråsugga, ж.1. мокрйца (ooiscus).
Дгц^лс.іиачъ: плаканія: слёзы (pl.f.); [-(hog-ijudd]pbMåaie;-] {+(hog-
ijudd]pbMåaie;+} (fam.)ini,ii;auie;g. och
klagan, плачъ и рыданіе; g-ten står i
ögonen, (fam.) i halsen, на глазахъ
навернулись слёзы; глаза наполнились
слезами; hålla sig från д., удерживать
слёзы; utbrista i д., заплакать; зарыдать;
залйться слезами.
Gråta, z.cp.S. (прош. gretj плакать;
рыдать; лить, проливать, точйть слёзы;
(fam.) рюмить; д. litet, поплакать;
прослезиться; д. mycket, расплакаться;
залиться слезами; разрюмиться; д.
bittert, горько рыдать; komma någon att
gråta, растрогать кого до слёзъ;
hvarföre g-ter du? о чёмъ плачешь; д. bort sitt
qval. выплакать горе; слезами утолить
горесть; д. efter någonting, оплакивать
что; плакать по чёмъ; д. sig till ngt,
выплакать что; д. ut, наплакаться
(досыта); д. öfver något, оплакивать что;
при вйдѣ чего плакать.
Gråtande, а) прл. плачущій; въ слезахъ;
д. ton, плаксивый, нлаклйвый голосъ;
b) ср. se grät.
Gråtare, m.S. -erska, ж.1. плакса;
пла-кунъ, -унья, -уша; верезга; g-terska,
(vid begrafuiugar) плакальщица;
пла-чёвннца.
Gråtig, gt, gråtmild, dt, прл. плаксйвыи;
плаклйвый; слезливый; верезглйвый.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
