- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
533

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Jolster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

jolst

jobdk

533

Jölster, M. (bol.) чериоталь fm.) (salix
pentandra); hvit j., ветла (s. alba).

Jons, i. jons, пар. (прстр.) давеча; давя.

Jord^ ж.2. (i allin.) земля; (fast egendom,
åker) недвижимое имѣніе; помістье;
поле; угодье; земля; fcriil på j., (till
åkerbruk) безземелье; på j-den, ua
эем-лѣ; на свѣтѣ; kasta till j-den,
повёрг-иуть оземь, наземь; blifva till j.,
превратиться въ прахъ; bära en till j-den,
предать кого земдѣ; under, ofvan j-den,
подъ землёю; на поверхности земли;
det föll i god j.. по дЬламь ему
досталось.

Jorda, і.д.1. хоронить; предать зем.гЬ.

Jordabalk, м.2. отдѣлёиіе свода законовъ
о недвйжнмыхъ имѣніяхъ.

Jordabok, м.З. se jordbok.

Jordabref, cp.S. se fastebref.

Jordagods, cp.S. недвижимое имѣиіе;
по-■ѣстье; мыза; дача.

Jordaktig, gt,прл.землеватый; землистый;
j. sand, землистый песокъ.

Jordaktighet. ж. землеватость.

Jordart, м.З. родъ земли; se jordmån.

Jordbeck, ср. жёлтый янтарь.

Jordbeskrifning. ж.2. землеописапіе;
гео-граФІя; äfv. землесловіе; геологія.

Jordbeskrifvare. m.S. землеописатель.

Jordbi, ср.4. вемляная пчела (apis
sub-terranea).

Jordbok, ж. земская, окладная книга;
(åldr.) ппсцёвыя книги.

Jordboksränta, ж. поземельный
оклад-пый оброкъ.

Jordborr, м.2. земляной буравъ; буръ;
borra med j., бурить.

Jordborrare, лі.S. (насѣк.) жужелица
(са-rabus).

Jordbruk, ср. земледѣліе; землепашество;
хлѣбопашество; idka j.,
земледѣльство-■ать; заниматься хлѣбонашествомъ.

Jordbrukare, m.S. земледѣлецъ;
землепа-шецъ; хлѣбопашецъ.

Jordbryn. ср. поверхность земліі; вёрѵнін
слой земли; nedrifva ända till j-net,
срыть до основанія; съ землёю
сравнять.

Jordbädd, м. слой, кряжъ земли.

Jordbäfning, ж. землетрясёиіе; man
kände j. « staden, въ городъ слышно
было, чувствовалось землетрнсёніс.

Jordbär, cp.S. se smultron.

Jordegendom, м.2. недвижимое имѣніе.

Jordegumma, ж.1. повивальная бабка.

Jordekonst, ж. повивальное искусство.

Jordfall, ср. провалъ, обвалъ земли;
про-валина; ett j. har skett, земля
провалилась, осѣла.

Jordfast, прл. укрѣпившійсн въ землѣ;
j. sten, неподвижный камень.

Jordfetma, ж. землянёе масло; нсфть (f.).

Jordfrukt, м.З. земляной, огородный
о-вощъ; земной плодъ.

Jordfynd, cp.S. кладъ; найденная въ
земле вещь.

Jordfärgad, dt, ирл. землянаго цвѣта.

Jordfästa, г.ді. хоронить; схоронііть;
предать землѣ; совершить погребальиый
обрядъ.

Jordfästning, ж. погребёніе; похороны;
церкёвный обрядъ ногребёнія.

Jordgalla, ж. (bol.) авранъ
леьарсвтен-н ый.

Jordglob, м.З. земнёй глёбусъ, шаръ.

Jordgrund, м. почва; грунтъ.

Jordgubbe, м.2. клубника (fragaria hor-

tensis).

Jordhacka, ж.1. se gräfta, ж.

Jordhalfva, ж.1. земпёе по.іушаріе.

Jordhultig,gt,up.i.земленистый; земляной.

Jordhaltighet, ж. содержаніе, прнмѣсь
земляныхъ частйцъ.

Jordhumla, ж.1. земляная пчела.

Jordhvarf, ср. слой, кряжъ земли.

Jordhåla, ж.1. нора; подземёлье;
вер-тёпъ.

Jordhög, м.2. (naturlig) пригёрокъ;
буго-рокъ; холмикъ; (uppkastad) курганъ;
насыпь (f.).

Jordig, gt, прл. землистый; землеватый;
j-ga häfder, землёю покрытыя,
замаранный руки.

Jordisk, kt, прл. а) земной; j-kt paradis,
земной рай; b) брённый; тлѣнпый;
преходяшій; j-kt sinne, привязанность къ
земпымъ благамъ: lemna det j-ka,
переселиться въ вЬчііость; отдать Богу
Душу.

Jordklimp. м.2. комъ, глыба земли; full
med j-par, глыбистый.

Jordklot, cp.S. земной шаръ; (konstgjordt)
земной глёбусъ.

Jordkrets, м.2. se jordklot.

Jordkula, ж.1. se jordhåla.

Jordkulle, м.2. se kulle.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0549.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free