- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
543

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kallrum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Іѵлм.н

Kamm

543

Kallrum, cp.S. покой безъ печи;
запасная; кладовая.

halltinnig, gt, прл. хладнокровный;
равнодушным; холодный; нерадивый;
нерачительный; vara к. för en sak, не
радѣть, не заботиться о какомъ дѣлѣ;
быть равнодушиымъ къ какому дѣлу;
jag har blifvit k. för denna sak, мнѣ
дііло это опостыло; усёрдіе моё къ
э-тому дѣлу простыло; к. vänskap,
холодная, постылая дружба.
Kallsinnighet, ж. холодность;
хладнокровие; равнодушіе; нерадивость;
нерачіі-тельность; emottaga ngn med к,,
принимать кого холодно; åstadkomma к.
emellan vänner, раздружить кого съ
кѣмъ; к. råder dem emellan, оніі
раздружились.
Kallskål, м. холодная, квасная или вйи-

ная похлёбка.
Kallsvett, м. холодный потъ.
Kallsvulst, M.S. водяная опухоль.
Kalmink. м. каламепокъ; af к.,
каламсп-ковый.

Kalmuck, m.S. кадмыкъ; А. (. к.,
кал-мыцкій.

Kalmus, лі. (bot.) аиръ болотный; косат-

никъ (acorus calamus).
Kalops, м. битое мясо.
Kalosch, м.З. калоша.
Kalott, м.З. скуфья; камилавка.
Кат, м.2. а) гребень (т.); гребешокъ;
гребёнка; гребёночка; A. t. к.,
гребеночный; skära alla öfver en к., всѣхъ
одною мѣрою мѣрпть; всѣхъ подъ
одно правило подводить; всѣхъ равно
о-суднть; b) (på fåglar) грёбеиь;
гребешокъ; fåglar med к., гребёнчатыя
птіі-цы; c) (på åkern) rpяд^, валъ мёжду
двумя бороздами.
Kamborsle, м.2.щётка для чистки гребней.
Kambärande, прл. гребёвчатый.
Kamel. м.З. верблюдъ; A. t. к.,
верблю-жій; k-ler. (ett slags platta fartyg)
ка-мёли (pl. т.).
Kameldrifvare, m.S. верблюдпикъ.
Kameleont. м.З. хамелеопъ (chamælcon).
Kamelgarn, ср. пряденая верблюжья
шерсть; гарусъ изъ верблюжьей шёрсти.
Kamelhår, cp.S, верблюжья шерсть.
Kamelopard, м 3. каме.іоиардъ.

Kamelvaktare, m.S. верблюдиикъ;
вожатый вербдюдовъ.

Kameral, (i sammansältn.) Финансовый;
камеральный.

Kameralist, м.З. знающій камеральную.
Финансовую пауку; свѣдущій въ
го-сударственпомъ хозяйствѣ, въ
управлё-uiu государственными доходами.

Kameralexamen, м. зкзаменъ изъ
каме-ра.іыіыхъ иаукъ.

Kameralverk, ср. камеральное. Финансовое
вѣдомство.

Kameralvettenskap, ж.З. камеральная.
Финансовая наука; наука о
государствен-ныхъ сборахъ.

Kamererare, se kamrer.

Kamfer, м. камфора; k-rbränvin,
камфбр-ная водка; k-rspiritus, к. спнртъ;
к-träd, к. лавръ; k-rört, к. трава.

Kamgudunge, kamgiding, м.2. ее praktgås.

Kamillblomma, ж.1. ромашка
обыкновён-ная (malricaria cbaroorailla); romersk к.,
римская ромашка.

Kamlott, ср.З. камлотъ; (af vildgetshår)
армякъ; af к., камлотовый; армячный.

Kamin, м.З. камйнъ; камелёкъ.

Kamma, г.д.1. чесать; убирать волосы;
к. håret bakåt, зачёсывать волосы
на-задъ; к. ned håret, раз-, заглаживать
волосы; к. от, перечес&ть; к. upp,
причесать вверхъ; к. ut pudret,
вычёсывать, счёсывать пудру; к. sig, чесаться;
låta к. sig, дать убирать себѣ вб.іосы.

Kammakare, m.S. гребеищикъ;
гребё-почникъ.

Kammande, ср. чесаиіе; убираніе, уборъ
волосъ; причёсываиіе.

Kammardräng, м.2. каммердинеръ; лакёй.

Kammarduk, м. каммертухъ.

Kammare, м.2. камера; покой; кбмпата;
горница; к. (i en mina, kanon) камора;
sitta pä sin к., сидѣть у себя; не
выходить; räntek., палата
государствен-ныхъ сборовъ; park., deputerade к-еп,
палата иёровъ, депутатовъ.

Kammarfru, ж.З. каммеръюнгФера;
придворная гориичная.

Kammarfröken, ж.2. каммерфрёйлнна.

Kammarförvandt, м.З. каммерферваптъ;
помошннкъ камерира.

Kammarherre, м.2. каммергеръ.

Kammarjungfru. ж~3. горничная; (åldr.)
сѣнная дѣвушка.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0559.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free