- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
578

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Komplimentmakare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

578

KoMPL

Ko\F

Komplimentmakare, m.S. -mentor, м.З.

комп.іимевтёръ; прнвѣтствователь.
Komplott, м.З. заговоръ; скопъ;
злоумыш-лёиіе; крамола;дога к., вступать въ
заговоръ; крамольиіічать; — emot ngns lif.
посягать ua жизнь чью; indraga
någon i en к., увлёчь, запутать кого въ

заговорт».

Komponera, г.д.1. сочішять (музыку).
Komponist, лі.0.композйторъ;компопйсп.;

сочинитель музыки.
Komposition, ж.З. a) (i musik)
компо-зниія; сочинёвіе музыки, музыкальное;
Ь) (і kern.) составь; композйиія.
Kompositör, м.З. se komponist.
Kompott, м.5. компбт-ь.
Kompress, м.З. компрёссъ; перевязка.
Kompromiss, м. третёйскііі судъ, k-dom,
рі.шсніе третёйскаго суда; k-rätt,
тре-тёйскііі судъ.
Kompromissarie, м.З. третёйсвій судья;

посрёдиикъ.
Коп, м.З. ковусъ.
Kona, ж.1. вспотрёбная женщина.
Koncentrera, t.d.1. сосредоточивать.
Koncentrisk, kt, прл. копцентрйческій;
со-средотбчныіі; имѣющіи одно съ
дру-гймъ средотбчіе.
Koncept. ср.З. копиёптъ; черновая
(бумага); i к., вчервѣ; пачернб; к. till en
inlaga, npouiéoie вчериѣ, черновое;
tala ur k-et, читать рѣчь изъ тетради,
изъ записки, ст. пйсаннаго; (fig.) идёя;
умопачертаніе; мысль; концёптъ; mina
k-er äro slut, ужъ я болѣе ничего не
могу выдумать; ta k-erna af en,
förstora ens k-er. привёсть кого въ смятёпіе;
рот-ъ кому зажать; съ ногъ кого
срѣ-зать; сбить кого съ толку; förlora
к-terna, смутиться; замяться: запнуться;
стать въ туиіікъ.
Konceplpapper. ер. пйсчая бумага простая,

вйзкаго раэбору.
Koncerl, м.З. копцёрть; fåglarnes к.,
пѣ-віе птицъ: k-mästare, концертмёйстеръ;
k-tal, ковігсртиая 3à.ia.
Koncionell, se kochenill.
Koncipera, г.д.1. начертать; сочинить;
написать иачерпо, вчерпѣ; (äfv.) понять;
уразѵмѣть; постйгвуть.
Koncipist, м.З. сочнийтель, начертатель.
Koncis, st. прл. сжатый, короткій, во
вмѣ-стѣ съ тѣмъ ясный.

Kondition, ж.З. a) копдйпія; услбвіе; jfr

villkor; på sådana k-ner. па такйхъ
усло-віяхъ; b) мѣсто, должность (у частнаго
человека); Ля А., быть при мѣсгЬ; vara
utan к., быть безъ мѣста; lemna en к.,
\ отойтй отъ мѣста; sätta i к., пристроить
къ мёсту; к. иногда въ болѣе сжатомъ
смыслп значитъ: мѣсто частпаго
учй-теля.

Konditionera, г.д.1. слѵжйть; быть при
мѣстѣ (у частпаго человѣка); быть
част-нымъ учйтелемъ.

Konditionerad, dt, прл. väl:
находящій-ся въ хорошемъ состонпіи; крѣпкій;
цѣлый; хорошо сбережённый; illa: n
дурвомъ состоявіи находящійся.

Konditor, м.З. кондйторъ; копдйтеръ.

Konditori, ср.З. кондйтерская; (äfv.)
ков-дйторство; кондйторское искусство.

Kondolans, л<.5.сожалѣвіе;сободѣзвовавіе.

Kondolansbref, cp.S. письмо c>
изъявлё-піемъ сожалѣнію, соболѣзвовавія о
не-счастін чьёиъ.

Kondolera, г.д.1. изъявить,
засвпдѣтель-ствовать соболѣзнованіе (по смёртнону
случаю).

Kondolering, ж. изъявлёвіе
соболѣзпо-ванія.

Konduktör, м.З. ковдукторъ; вожатый;
проводвйкъ; elektrisk к., электрйческій
кондукторъ, проводнйкъ.

Konfederation, ж.З. конФедерапія; союзъ.

Konfekt, м.З. (соб.) конФёкты; af к.,
кон-фётный; k-bagare, ковфётчикъ.

Konferens, лі.З.ковФерёвпія; совѣтъ; (äfv.)
совѣтовавіе; разсуждёвіе; hålla к.,
совѣ-товаться; разсуждать; сходиться для
раз-суждёиія о чёмъ; k-råd,
конФеренцъ-совѣтшікъ; к-säl, конФерёнцъ-зала.

Konferera, г.ср.1. совѣтоваться;
разсуж-дать.

Komfirmera г.д.1. а)
конфирмовать;утверждать; b) совершать обрядъ церковный,
съ которымъ молодые люди въ пёрвый
разъ причащаются Святыхъ Тавиъ;
конфирмовать.

Konfirmation, ж. конФиряація;
утверж-дёніе; пёрвое причащёніе молодыхъ
лю-дёй.

Konfiskation, ж. копфискація; опись (Г.);
взятіе чего въ казну.

Konfiskabel, It, прл. подлежащій
ковфи-скаціи. описи.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0594.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free