Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kostall ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
588 Kost
Khafs
да гпімо; к. hvad det vill, во что бы
ни стімо: icke fråga hvad det k-ar,
не смотрѣть на деньги; не жалѣть
дё-негъ; de к. lika mycket, ouu
одинаковой пѣньі, въ однбй цѣнѣ; ихъ
о-дниаковая цѣна; к. pä, а) г.д.
издерживать на что; платить за что; к.
på någons uppfostran, расхбдовать на
чьё воспитбніе; дать колу noen ига—
ніе; han har k-at mycket på sina ögon,
онъ много истратилъ дёнегъ па
ле-чёвіе глазъ своихъ; b) г.д. и ер.
стб-ить труда; утомлять; истошбть силы;
изнурять; производить гбрествое
впечатлѣ-ніе; сокрушать; опечаливать; det k-r på
honom, ему больно, жаль; det k-r på att
se, жА.іко, больно смотрѣть; det k-r pä
ögonen, глазамъ больно; det k-r på
krafterna, это истощаетъ силы, тяжело; к.
ut, расходовать; издерживать:
истрачивать; прокатывать.
Kostall, cp.il. хлѣвъ.
Kostbar, rt, прл. драгоценный; дорогой.
Kostbarhet, ж. драгоцѣпность;
дороговизна; к-ег, драгоценности; драгоцѣнныя
вёщи.
Kostfri, tt, прл. имѣющііі дароиъ столъ,
пропитаніе; пбльзуюшійся готбвымъ,
даровымъ столомъ, хлѣбомъ.
Kostföraktare, m.S. брезгунъ; челов-Ькъ
брезгливый, разборчивый; han är
ingen к., онъ не разборчпвъ; ему всё
xopornà.
Kostgängare, M.S. пахлѣбпвкъ;
эастоль-пикъ.
Kosthåll, ср. столъ; ha к., держать столъ
изъ платы.
Kosthållare, .и.Д.трактйрщикъ; кухміістръ.
Kostlig, gt,"np.i. драгоценный; отмѣиный;
отборный; превосходный; изящный;
(прет.) забавный; к. mat,
отборное,рбс-кошное кушаніе.
Kostnad, м.З. нздёржки (pl. f.);
иждивение; расходъ; убытокъ; ущёрбъ; изъянъ;
onödig к., лйшній расходъ; göra sig
mycken к., много расходовать, трітить;
издерживать; но жалѣть дёнегъ; —
onödigt. понапраспу издерживаться,
убыт-читься; bringa ngn till к., ввести кого
въ изъянъ; причинить кому убытокъ;
fordra stor к., трёбовать большихъ
из-дёржекъ; bestå i-en, взять па себА
издержки; взять что иа своё иждивёніе;
вести, заплатить издёржкн; sätta sig i
stor kostnad, чрезмерно издёрживаться;
han får knappt sin k. betalad, онъ
e-двали вознаградить, окупитъ, покроетъ
издёржкн свой.
Kostnadsfri, itt, прл. безплатный;
беэ-дёнежпый; даровой; k-itt, даромъ;
безденежно.
Kostnadsförslag, cp.S. смѣта; счислёніе,
раэсчетъ пздёржкамъ.
Kostpenningar, мп. застольное; харчевыя
деньги; дёньги па пишу, па столъ.
Kostsam, mt,, прл. дорогой;
многонѣв-ный; много стоящій; съ большими
иэ-дёржками сопряжённый; большихъ
«з-дёржекъ трёбуюшій; lefva k-mt, много
проживать.
Kostsamhet, ж. дороговизна;
многоцѣн-ность; болыпія издержки.
Kostym, м.З, костюмъ; одежда; одѣявіе;
нарядъ.
Kosvamp m.S. боровйкъ (boletus botinu»).
Kota, ж. 1. se knota, ж.
Kotelett, м.З. котлёта.
Koticka. ж.1. se kosvamp.
Kott, kotte, м.З. шишка (strobilue).
Kotteri, ср.З. товарищество; ббщество;
партія; litterärt к., литературная
пар-тія.
Koturn, м. (eg.) котурна, родъ обувм у
дрёвнихъ, употребляемой въ
трагё-діяхъ; (fig.) траі ііческій, высокопарный,
надутый слогъ.
Коха, г.ср.1. глядеть; вы-,
проглядывать; jfr glo; к. på ngt, укрбдкою, съ
боку, наискось поглядывать на что.
Koxande, ср. гляденіе; вы-,
проглядыва-ніе.
Krabb, м.2. дрекъ; орудіе, которыхъ
доставляются вёщп со два морскДго.
Krabba, ж.1. крабъ.
Krabbat, м.З. простофиля; шалунъ:
негодяй; пройдоха; пролаза.
Кгаска, ж.1. (прост.) кляча.
Kraf, ср. трёбованіе; мысъ; naturen* к.,
необходимая потребность; иѵжла
природы.
Krafs, ср. (прост.) оскрёбки, беэдѣлкн
(pl. f.); а Ст. se klifs; smått к., рази»
щёлочь.
Krafsa, г.д. и ср. 1. скрести; чесать;
па-рапать; рыть, копать (вогтямц или
когтями); колупать; к. bort, undan, соскрс-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
