- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
595

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Krok ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Krok

Knox

595

корчемство; корчёмпичество; k-skylt,
кабацкая, корчёмная вывѣска.

fjjcak* m.S. а) крюкъ; крючёкъ; metk.,
у-да; hänga på к-кеп, повысить па крюкъ;
(fig.) fastna på к., попасть на уду;
bita på к-кеп, (Gg.) даться въ обманъ:
lägga ut k-kar for ngn, ставить кому
сѣтн; göra k-kar, кривить; вилііть;
дѣ-лать крючкіі; b) bugt, omviig: крюкъ;
извилина; излучина; околица; объѣздъ;
väg som gär »’ mänga k-kar,
излучистая, извилистая дорога; springa t
k-kar, вилять; дога k., (pS cn resa)
дѣ-лать крюкъ; околесить; jag for en
annan väg, och gjorde sålunda en stork.,
поѣхавъ другою дорогою, сдѣлалъ не
малый крюкъ.

Krokan, м.З. крокантъ, родъ
хл-Ьбен-наго.

Krokben, ср. подножка; slå к., подшибать
кого; подставлять кому подножку.

Krokbent, прл. кривоиогій; косоногій;
косолапый.

Krokgång. m.S. se krokväg.

Krokhalsad, dt, прл. кривошея;
крнво-шёйиый.

Krokig, gt, прл. кривой; косой; не
прямой; согнутый; согбенный; (som gör
många krökningar) излучистый;
извилистый; изгибистый; skrifva к-да ra- ,
der, писать кривыми строками; blifva j
к., кривиться; гнуться; крючиться; сгор- і
биться; göra к., кривить; гнуть; крю- ’
чить; gå, stå, sitta к., ходить, стоять,
свдѣть согнувшись, сгорбившись; к. г
ryggen, сутулый; сутуловатый.

Krokighet, ж. кривизна; кбсость; (i
ryggen) сутулина; (på ett träd) кривуля;
кривулина.

Krokknif, m.S. косарь (т.); кривой ножъ.

Kroklinje, м.З. кривая лйнія.

Kroklinig, gt, м.З. криволивёйный.

Krokna, t.cp.1. гнуться; согнуться;
кривиться; крючиться; горбиться;
коробиться; перекоситься; brädet har k-at,
доску свело, повело, скоробило; к. af
ålderdom, отъ старости сгорбиться; (fig.
fam.) поддаваться: изнемогать;
ослабевать; к. uid ett företag, не имѣть
до-статочиыхъ силъ къ исполпёиію какаю
преднріятія.

Kroknande, ср. дѣйствіе того, что гнётся,
кривится, крючится, горбится.

Kroknäbb, M.S. согнутый клювъ.

КгоЦпаЬЬа, ж.1. (fågel) бучанъ
(піу-cteria).

Kroknäsa, ж.1. орлиный носъ.

Kroknäsig. gt, прл. съ ор.нінымъ
нб-сомъ.

Krokodil. м.З. крокодйлъ; k-tårar,
крокодиловы слёзы.

Krokrefßa, ж.1. виитъ; k-ad bösspipa,
ство.іъ съ вшітомъ; k-ad pelare,
колонна съ винтообразными дорожками.

Krokryggig, gt, прл. сутулый;
сутуловатый; горбатый; han börjar bli k,,
ва-чннаетъ сутулиться, горбиться.

Krokryggighet, ж. сутуловатость.

Krokug, gt, прл. обе. вм. krokig.

Krokvuxen, et, прл. кривой; горбатый;
k-et träd, рогуля.

Krokväg, m.S. крюкъ; извіілипа;
околица; ta en k., дѣлать крюкъ; ѣхать
околицею; (fig.) крючёкъ; хитрость;
лукавство; gä k-gar, дѣлать крючки;
поступать хитро, не откровенно; кривить
душёю; (i tal) говорить ве прямо, не
ііскрсипо, околицею, околичностями,
о-бпняками.

Krollhona, ж.1. кудрявая курица.

Krollilja, ж.1. uåpcKie кудри (|ilium
mar-tagon).

Kroma sig, г.в.1. жеманиться;
xopoxo-риться; охорашиваться; пѣтушиться;
ходить гбголемъ; возноситься;
высоко-мѣрс i вовать.

Kromande, ср. жеманство;
высокомѣрство-ваніе; хорохорство.

Kromatisk, kt, прл. кроматііческій.

Krona, ж.1. а) корона; вѣпёцъ; k. af
blomster, вѣнокъ; få en k.,
сделаться в.іадѣте.іьиымъ государемъ;
прі-обрѣсть царскую корону; sätta k-an
på sitt hufvud, возложііть на себя
вѣ-вёцъ; nedlägga k-an, сложить съ себя
вѣиёцъ;отказаться отъ престйла; som bär
k., вѣнценоспыіі; b) верхушка,вершйиа,
верхняя часть чего; овёршье; (på
bäst-hof) волосень (т.); (på en tand)
вёрх-вяя часть зуба; (på ett rakadt hufvud)
гумёнце; плѣшь (f.); (på ett träd)
верхушка; всршйва;овёршье; björken börjar
få k., берёза раскидывается вѣішомъ; с)
казна; государство; h. t. k-an, кэзёпвый;
государственный; inbetala till k-an,
внести въ nw^épcTBeBHyjo казну; tje-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0611.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free