Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Körande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kön
Котткп 619
vaggen, стукнуться головою объ стѣну;
к. värjan i en, вонзить, всадить въ
кого шпагу; к. i ngn ngt, кормить кого
чѣмъ; набить желудокь чѣмъ; к. i sig,
ваааліітьсн чѣмъ; к. ihjäl, загнать до
смерти; к. ihjäl sig, быть раэбиту до
смерти лошадьми; к. ihop, se
hopdrif-ѵа; (прети.) молёть дичь; врать; к. іп,
ввозить; вгоиять; к. in ngn. заставить
кого воіітй; впырвуть кого; к. in
hästarne, boskapen, вгоиять лошадёй,
скотъ; к. in en häst, выѣзживать
лошадь; к. in, г.ср. (på is) ѣдучи по льду
провалиться; (i gyttja) завязнуть въ
тйвѣ; к. in hos en, остановиться у
кого; эаѣхать къ кому; к. ned, г.д.
свезти внизъ; — г.ср. съѣхать внизъ; к.
ned, (igenom is, i kärr m. m.) se k. in;
k. om, обогнать; объѣхать; k. omkull,
г.д. опрокидывать; — г.ср.
опрокинуться; к. på, погонять; поиукать; к. på
ngn, ваѣхать на кого; к. sönder,
ѣду-чп разбить; — vägen, выбить дорогу;
к. en till ngt. заставить кого что
дѣ-лать; к. undan, посторониться;
убраться; отъѣхать; к. upp vildt, поднять,
взо-гвать дичь; к. upp jord, распахать
землю; к. upp en väg, уѣэдить, уравнять,
прочистить дорогу; (прстр.) к. upp ngn,
заставить кого встать; поднять кого;
к. upp för en backe, взъѣхать,
подняться uà гору; к. ur sig, (низк.) изрыгать;
изблёвывать; k. ut, г.д. выгнать;
прогнать; вывозить; к. en utför
trapporna, столькііуть кого съ лѣстницы; к.
utför backen, съѣхать, спуститься съ
горы; к. öfver, переѣхать; för öfr. jfr
fara, drifva, jaga, m. 0. synon.
Körande, ср. везёиіе; вожёніе; возка;
ѣ-хавіе; ѣзді; інаіііе; гоньба; (åkers)
иа-ханіе; боропёніе; tjenlig Ull к.,
возііль-ныіі.
Äiirare, m.S. возйлыцикъ; jfr kusk,
forman.
Körbar, rt. прл. väg, удобоироѣзжаемаи,
проѣзженная, проѣэжая дорога.
Körfvel, м. (bol.) кёрвель (m.) (scandix
serifolium); kamk., венёринъ грёбевь.
Knrfågel, м.2. пырокъ; крохаль
обыкновенный (mcrgus merganser).
К ornö, г.д.1. зернить; к. sig, образовать
зёрва; принимать видъ зёревъ.
Kärnhus, ср. зернильня.
Körning, ж. (af korna) зерпёвіе.
Körning, ж. (af köra) se körande.
Kömsåll, cp.S. эервіілыюе рѣшето.
Körport, m.S. ворота (pl. п.).
Körredskop, cp.S. возильный снарядъ, -ая
сбруя; (äfv.) пахотныя орудія.
Körsbär, cp.S. вишня; (koll.) вишенье;
söta к., сладкое вишенье; armeniska к.,
черёшня; k-rsbrännvin, вишнёвка;
к-färgad. -brun, вишнёвый; k-rssaft.
вишенный сокъ; k-rsskog, вйшеипнкъ;
вишнякъ; віішевье; k-rsträd. віішпя;
вишенное дерево (prunus cerasus);
к-vatten, вишнёвка.
Körsel, м. kursla, ж. t. всякая полевая
работа, которая производится тяглымъ
скотомь; наханіе.
Körsnär, м.З. скориякъ; шубинкъ;
аѣхов-шнкъ; vara к., скорнячить;
скорняжничать; k-rshandtverk, скорнячество.
Körsven, м.З. извощикъ; возйльшнкъ.
Körtel, м.2. желѣза; full med k-tlar, же
лѣзистый; k tlame i halsen, шёйныя
жёлѣзы.
Körtelaktig, gt, прл. желѣзіістый.
Körtelsvullnad, м.З. опухоль (f.) въ же •
лѣзахъ.
Körväg, м.2. проѣзжая дорога.
Kött, ср. a)(af djur i allm.) мясо; (af
hornboskap, I ill mat ämnad t kött) говядина; friskt
к., живое мясо; färskt к., свѣжес мясо;
dödtk.,(på sår).uiKoe міісо; afk.,мясной;
i овяжій; stekt к., жаркое; жаренное;
saltad! к., солонина; k., (som sitter qvar
på afdragna hudar) бухтарма; мездра;
få k. pä sig, разботѣть; разжнрѣть; b)
(på frukter) мясо; мякоть (Г.); c) (bibi.)
плоть (f.); k-tet uppreser sig emot andan,
плоть воэстаётъ на духъ; uppenbara sig
i k-tet, воплощаться; lefva efter k.,
xo-дііти по плоти; anden är villig men
k-tet är svagt, духъ бодръ, но плоть
ие-мошиа; k-tsens begärelser, lustar,
плот-скія вожделѣиія.
Köttaktig, gt, прл. мясистый; мясной.
Köttbod, м.2. мясная лавка; k-dar, мясной
рядъ.
Köttbulle, м.2. мясной кл ты тис къ.
Köttdag. м.2. скоромный день; яясоідъ.
Köttdiger, rt, прл. мясистый; ботѣлый;
дородный; жирный.
Kötted, м.З. (прет.) грубая божба; клятва.
Köttfrätare, m.S. плотоядецъ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
