Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Ledgång ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
632 Ledg
Ledsm
Ledgång, м.1. смычка; шарвёръ.
Ledhårdnad, м.З. (anat.) окостевЬвіе
cy-ставовъ.
Ledhölsa, ж.1. суставвая плева,
перепов-ка; оболочка.
Ledig, gt, прл. obunden, lös: свободный;
непривязанный; göra I., развязать;
о-свободйть; 1-да händer, свободный
руки; han går Iовъ ва вблѣ; göra tig
l. från kläder, скйвуть платье; (fig.)
göra tig I. från ett ok, свёргнуть иго;
oupptagen: незанятый; праздный;
no-рожиій; rummet är l-gt, комната
незанята. пуста; qvarnen står l., (fara.)
мёльпица гуляетъ; blifva /., (om rum)
опоражниваться; hans hut är aldrig l gt
för främmande, въ его домѣ иикогда
ве бываетъ безъ гостёй; vara 1. från
göromål, не быть занятымъ дѣлами;
быть празднымъ, свободиымъ,
досуж-нымъ; vid l-ga stunder, въ часы досуга;
на гуляикахъ; въ досужное, праздное,
свободное врёмя; на досугѣ; урывками;
så snart jag får «п l. itund, когда только
удосужусь; göra tig l. från bekymmer,
освободиться отъ заботь; скіінуть,
сбросить, отстранить заботы; развязаться съ
заботами; 1. plats, вакантное, праздное,
убылое мѣсто; (att sitta på) пустое,
порожнее, праздное мѣсто; blifva l., (om
en plats) упраздниться; открыться; (om
kärl)опрастываться; опростаться;
otvungen i låter m. т.; развязный;
провбр-ііый; han har ett l-gt umgängessätt, овъ
развяэенъ въ обращёвіи; l-gt uttal,
лёгкое, вольное, свободное,
непринуждённое произпоіпёвіе; göra ngn I. i
kroppen. развязать кому члёвы; дѣлать
кого развячнымъ; en bäst: раэмивать
лошадь: 1. gång, развязвая, вольная,
свободная поступь.
Lediggöra, г.д. se ledig, lötgöra.
Ledighet, ж.З. a) ledig syssla:
вакан-ція; праздное, убылое мѣсто; det
finnes ingen l., вѣтъ ваканціи: vid
blifvande l., при пёрвой ваканціи; b)
frihet från göromål: досугъ; праздное,
свободное врёмя; свобйда; jfr
tjenstledighet; jag har ingen /., у меня вѣтъ
досуга; vidt., на досугѣ; на досугахъ;
(vid publika verk) вакація; каникулы
(pl. f.); c) otvungenhet: развязность;
вепривуждёввость; вольность;
развязка; свобода.
Ledknuten, et, прл. одержимый
авглій-скою болѣэнью; (om växter)
вевыкод-ный.
Ledknytning, ж. анг.іійская болѣзнь.
Ledkrämpa, ж.1. лом0твая, суставная
боль.
Ledkörtel, m.S. желвакъ, ва сустівѣ
обра-зовавшійся.
Ledning, ж. se ledande; (äfv.)
руководство; руководительство; ваставлёвіе;
under min L. подъ руковолствомъ
мо-ймъ; anförtro ngn l-gen af en procett,
препоручить кому производство дѣла;
vattnets I., проведёніе воды.
Ledsaga, se beledsaga, beledsagare.
Ledsam, mt, прл. а) скучный;докучный;
скуку наводящій;,;а<7 har l-mt, мнѣ
скуч-во: — efter min vän, я скучаю по дрѵгЬ;
hvilken l. menniska, какой скучный
че-ловѣкъ; han är rätt l. med sina böner,
овъ просьбами своііми вадоѣдаетъ,
ва-скучаетъ, докучлнвъ; b) förtretlig:
ве-пріятиый; досадный; en I. händelsв,
непріятное приключёвіе.
Ledtamhet, ж. а) скука; hvad vill man
göra i l-tenf что дѣлать отъ скуки; b)
förtretlig sak: непріятность; досада;
o-горчёвіе; хлопоты (pl. f.); ådraga sig
I-ter, нажить пепріятвостей, хлопотъ.
Ledsen, et, прл. скучный; печальный;
грустный; огорчёввый; du ter tål. ut,
ты такіімъ скучиымъ смотришь: l.
öfver ngt, огорчёввый, оскорблёввый,
раздражённый, недовольный (чѣмъ);
раздосадованный, сердитый за что; vara
I. öfver ngt, досадовать на что;
сердиться, гнѣваться за что; сожалѣть о чёмъ;
jag är l. på honom, я ва него досадую;!
имъ недоволенъ; jag är l. att det
tkul-le hända, мнѣ вепріятно, досадно, жаль
что такъ случилось; vara, blifva I. rid
ngt, se ledas; jag är l. dervid, авѣ это
надоѣло, наскучило; jag skall nog göra
dem l-tna dervid, я отобью у пихъ
о-хоту.
Ledsjuka, ж. боль въ члёнахъ; ломъ,
ломота въ суставахъ.
Ledskål, лі. 8. (anat.) гвѣздо, чашка,
ямина суставная.
Ledsna, t.ep.1. наскучить (чѣмъ); соску-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
