Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Luddört ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ludd
Lcftsph 655
Luddnrt. m.S. (bol.) сушеница; горлянка
(filago).
Luden, et, прл. косматый; мохнатый;
шерстистый; шершавый; bli I.. косматѣть;
мохнатѣть; l-et skinn, шкура; «ока съ
шёрстію; l. mössa, мѣховая шапка.
I.udenhet, ж. косматость; мохнатость.
Luder, ср.З. олрань (f.); стёрво; падаль
(Г.); мертвечина; skjuta vargar på l.,
стрѣлять волкбвъ на прнкормѣ; (om
qTinnfolk) стсрна; потаскуха; курва;
подстёга; l-bössa, ружье,
настороженное у лежащей для прикорма падали;
l-märr, олрань (f.); старая, негодная
кляча; I-plats, живодёрня; мѣсто гдѣ
положено стёрво для прикорма
вол-камъ.
Ludra, г.ср.І. Г"г vargar, прикармливать
волкбвъ; 1. på en gammal häst,
выставить для прикорма палую лошадь.
Luf, se lugg.
Luf, m.S. (прет.) пролаза; плутъ;
пройдоха; прошлёцъ; оплетало; проворь.
Lufaktig, gt, se illistig. bakslug.
Lufleda, t.d.2. за волосы кого драть,
таскать.
Lufsa, t.cp.1. (прет.) тяжело и мёдленпо
ходить; 1. bort, улепетнуть; I. іп,
вкатиться.
Luft. м. a) (eg.) воздухъ; A. t. I.,
воздушный; ren. tunn I., чистый, рѣдкій
воздухъ; taga, hemta frisk /.,
подышать свѣжпмъ воздухомъ;
прогуливаться на свѣжемъ воздухѣ; afstänga l-ten,
отъ прикосновёнія воздуха что
отгра-дііть; герметически что замазать,
обвязать; fria l-ten, вёльный, открытый
воздухъ; i fria l-ten, подъ открытымъ
нё-бомъ; hänga upp i fria l-ten (att torka),
вывѣтривать; вывѣсить на вольный
воздухъ; skjuta i l-ten, стрелять па
воздухъ; gripa i l-ten, налету подхватить;
springa i l-ten, (отъ взрыва пороха) на
воздухъ вэлегЬть; arsenalen sprang i
l-ten, арсепалъ взорвало: spränga i
l-ten, взорвать: ge I. åt ngt, пустить
куда свѣжій воздухъ; дать чему
сообщё-піе съ воэдухомъ; дать выдохнуться;
om elden får I., ёжели огонь вырвется
навоздухъ,будеть имѣть сообщёніе съ
воздухомъ: b) (fig.) utrymme, frihet,
lättnad: воля: свобода: возможность
распространяться, выходить наружу; от-
дыхъ; облегчёніе: gifva sin vrede I..
вспыхнуть; дать вблю своему гнѣву;
— smärta — , словами выразить свою
скорбь; от han får I.. дай ему только
волю; ge I. åt en, дать съ духомъ
собраться: skaffa 1. åt en instängd korps,
выручить окружённый отрядъ; —
fästning, дѣлать днвёрсію въ пользу
осаждённой крішости.
Luftart, m.S. газъ.
Lufartad. dt, прл. воздушный;
воздухообразный; газовый.
Luftballon, м. воздушный шаръ.
L.iiftblåsa, ж.1. воздушный пузырь.
L.uftdrag, ср. сквозной вѣтръ; сквозніікъ.
L.ufteld, m.S. огненное воздушное явлёніе.
Luft fri, itt, прл. лишённый воздуха;
не-им†.ющій сообшёнія съ воздухомъ.
Luftgångar, мн. (anat.) горлодых&тельные
проходы.
Lufthvirfvel, m.S. se väderhvirfvel.
Lufthål, cp.S. отдушина; продушина; (i
strupen) отвёрстіе горла.
Luftig, gt, прл. воздушный; kammaren är
lвъ кониатѣ вездѣ скознбй вѣтръ
про-дуваетъ.
Luftkrets, м.З. атмосфёра; окружаюшій
землю воздухъ.
Luftmassa, ж.1. воздушная масса; всё
количество воздуха.
Luftmätare, M.S. воздухомѣръ.
Luftmätning, ж. воздухомѣріе; (. I. A.,
воэдухомѣрный.
Luftpelare, M.S. воздушпый столбъ.
Luftpump, m.S. воздушный иасбсъ.
Luftresa, ж.1. воздухоплаваніе.
Luftrymd, м. воздушное пространство.
Luftrör, ср. (anat.) дыхательное горло;
дыхало; (i allin.) воздухопроводная
труба.
Luftseglare, м.З. воздухоплаватель.
Luftsegling. ж-S. воздухоп.іаваиіе;
названіе по воздуху.
Luftsken, cp.S. бгиенный метеоръ;
огненное яв.іёиіе въ вбздухѣ.
LjUftskepp, cp.S. ладья у воздушна го шара.
Luflskygg, gt, прл. бояшійся свѣжаю
воздуха.
I.uftslott, cp.S. воздушный замокъ; bygga
l.. строить воздушные замки;
воображать несбыточное.
L.uftspringare. m.S. скакунъ; прыгуиъ: äfy.
se ekorre (flygande).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
