- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
24

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Mineral ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Mineral. cp.S. maepi»; rfejo

■oe; m-kabinett, ■аверільвы
Mineralisera. t.d.4. вреіращб

péxb, въ руду.
Mineralisk, kt, прл. «иве

паемый.
Mineralog, m.S. ■■■epuö
Mineralogi, ж. вінрыб
Mineralogisk, kt, прл. ж

рудослбввый.
Mineralrike, ер. 4. цбрс
Mineralsamling, ж.З

JO въ.
Mineralvatten, ср. ы
Minerare, я. мвнёр
Міпегіпд, ж.З. ве
Minerkonst, ж. и
Mingalleri, cp.S.
Mingräfvare, м.
Miniatur, ep.S.

віятюрномъ
вая работа;’

rSao
мскопае->it кабннётъ.
въ мине-

•«иердлбгъ; рудословъ.
»аералогія; рудословіе.
н/кі. мвнералогическій;

i», i. царство ископбемыхъ.
ж.З. собраніе мииера- I

ср. минеральная вода.
м. мнпёръ; подкопіціікъ.
ж.З. ведёпіе мины, подкопа.
ж. минное искусство.
ср.З. мііиная галлерёя.
уиауа(vare, M.S. подкопшйкъ; мпнёръ.

jfiHidtur. ср.З. миніатюра: t т., въ
ми-иіатюрномъ віідѣ; m-arbete,
мииіатюр-вяя работа; m-målare, миніатюрвый
жи-вопіісецъ; m-mälning. мнніатюрцый
ри-сѵнокъ; -ван живопись; мииіатюра.

Minister, м.З. министры krigsm.,
воён-вый министръ; т. (vid utrikes hof),
посланникь; m-konselj, комнтётъ
мний-стровъ.

Ministeriell lit, прл. мииистёрскій.

Ministersembete, ср.i. миііистёрсгво.

Ministär, м.З. мииистёрство.

Minkammare, м.З. минная камора.

Minna, i.d.3. på, se påminna, erinra.

Minnas, г.отл.З. помнить; упомнить; jag
vill т., мнѣ помнится; gammalt folk
т. icke en sådan köld, старые люди не
запомиятъ такаго холода; han skall т
det, онъ не эабудетъ этого; я ему дамъ
себя знать; я ему прнпёмню это; не
сдобровать ему отъ этого; от jag
т-nes rätt, ёсли не ошибаюсь; дай Богъ
памяти; jay m-nes så väl denna
händelse, мніі ёчень памятно, какъ тепёрь
помню это происшёствіе.

Minne, ср.4. а) förmågan att minnas:
память (f.); starkt, svagt, troget т..
твёрдая, слабая, вѣрвая память; det har
fallit mig ur m-et, вышло у меня изъ
памяти; m-et slår honom felt, онъ
за-бываетъ; uppskrifva ngt sig till m-es,
записать что для памяти; jag skall ha
er i m-et. я васъ не забуду; подумаю
о васъ; fästa i m-et, lägga på m-et. aa-

MlN*

твёрживать, впечатлѣввгь въ памяти;

draga sig till m-es, привести себѣ ва
память; упомнить; behålla i m-et,
удержать въ памяти; (Tid addering)
оставить въ умѣ; pregla allt väl i m-et på
honom, (fam.) ему всё наруби на нос-ъ;
ur m-et, наизусть; b) hågkomst:
память (f.); воспоминание; förlora m-et af
en sak, терять что изъ памяти; till т.
af en tilldragelse, въ воспомшіапіе
npo-исшёствія; jag fick det till ett т., я
во-лучіілъ это на память, па поминокъ;
ungdoms т-еп, восиомннанія
юношества; lemna efter sig ett т., оставить
по себѣ памятникъ, память; fördunkla
sitt т., помрачить, затмить свою
память; i manna т., съ иеэапамятвыхъ
времёнъ; с) åminnelsetal: поминаніе;
помнновёиіе; поминальная рѣчь; d)
samtycke: cor.iàcie; позволёиіе;
соизволё-nie; titan mitt т., безъ моего согласія,
вѣдома; med föräldrarnas goda т., съ
позволёнія родителей.
Minnesbeta,ж.1 .урокъ; нахлёстка;
рвна;ру-бёцъ; han har fått en т., па нёмъ
остался знакъ (такъ что не скоро эабудетъ
этого); må det tjena dig till т., пусть
это послужить тебѣ урокомъ, наукою.
Minnesbok, м.З. памятная, записная
киіік-ка; альбомъ; памятопііснан книга (der
aflidna slägtigar uppskrifvas) памятна.
Minnesdag. м.З. день воспоминанія,
номинальный.
Minnesgod, dt, прл. памятливый;
памятный; одарённый твёрдою памятью;
сохраняющий твёрдо въ памяти; gammalt
folk äro m-da hvad det förflutna angår,
пожилые люди на прошёдшее памятны.
Minneskonst, ж. правила (pl. п.), какъ
помогать искусственно памяти.
Minneslös, st. прл. беэпамятный;
забывчивый; имѣющій слабую память;
слабо-памятный; blifva т., обезпамятѣть.
Minneslöshet, ж. беспамятство;
безпамят-пость; забывчивость; слабопааятвость.
Minnesmärke, ср.4. памятникъ; till ett т..
для памяти; bära т. af, носить на
себѣ знакъ чего.
Minnespenning, м.З. медаль (Г.),
Minnetqväde, ср.4. поминальная пѣсоь,

-ное стихотворёніе.
Minnesskrift, м.З. сочивёніе въ піаяті
torö; jfr minne c).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0728.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free