- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
47

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Månförmörkelse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Månf

im ang i.

47

Månförmörkelse, ж.З. затменіе jупьі,
лун-ное; det är т., лупа затмилась.

Mång, se månge.

Mångahanda, прл. разный; различный;
разновидный; разно-, многообразный;
т. folkslag, разные, разноплемённые
народы; лй т. äro de, ихъ столько
раз-лйчныхъ вйдовъ; hafva т. göromål,
н-мѣть разнообразный завятія; på т. sätt,
различными способами.

Mångaledes, нар. многообразно;
мпогораз-лйчнымъ ёбразомъ.

Mångbladig. gt, прл. (om blommor)
мно-гопёрый; (опі växter i allm.)
мпого-листный; (om knifvar) о многихъ
лез-веяхъ; (om sågar) о многихъ пи.іахъ.

Mångblommig, gt, прл. многоцвѣтный;
цвѣтнстый.

Mångdubbel, It, прл. многократпый;
многосложный; jfr mångfaldig; vika något
m-lt, нѣско.іько разъ согнуть, сложить
что; m-lt större, въ несколько разъ
больше.

Mångdubbla, г.д.1. y-, помноа.ать;
учащать; усугублять.

Månge, а) прл. мнёгіе; не малое число;
т. vänner, множество друзёй; многіе
друзья; huru т.? миогіе ли? скёлько?
какъ много? huru т. voro de? мнёго
ли, скёлько ихъ было; så т., стёлькіе;
столь многіе; lika så т., равное, такое
же число; lika så т. menniskor, som
djur, стёлько же людёй, сколько и
жи-вотныхъ; т. gånger, часто; så т. gånger,
столько разъ; т. gånger större, въ
несколько разъ больше; kyrkorna äro
ganska т., церквей весьма мнёго; de äro
ej т. nog, ихъ недостаточное число;
så т. tti äro, сколько насъ есть; de
ä-ro tre gånger så т., ихъ втрое больше.

Mångel-disk, м.2. рыночный прплавокъ.

Mångelska, ж.1. разнощипа; торговка;
перекупщица; перспродавица; träta som
en т., браниться, ссориться,
ругаться по бурлацки, какъ рыночныя
торговки; m-skors språk, площадное иарѣчіе.

Mången, et. прл. многіе; некоторые; m.
skulle vilja, есть людп, которые
желали бы; т. gång, случается; бывёетъ;
часто; т. faller i egen snara,
случается мпогимъ въ сёбственныя сѣти
попадать.

Mångfald, м. разно-, мвогообразіе; раз-

но-, многообразность; разнородность;
разновидность; föremålens т., разность
предмётовъ.

Mångfaldig, gt, прл. сугубый; неодно-,
многократный; многоразличный;
многосложный; не одинаковый;
разнообразный; jfr mångahanda; efter sä m-ga
böner, uo неоодкратпой просьбѣ, пёслѣ
многихъ просьбъ; m-ga gånger,-
многократно; m-ga gånger bättre,
несравнён-но, гораздо лучше.

Mångfaldiga, г.д.1. se mångdubbla.

Mångfaldig/tet, ж. se mångfald.

Mångfaldigt. -faldt, нар. многократно;
сугубо; многосложно; т. större, много
разъ бёльше.

Mångformig, ді.прл. многообразный;
разнообразный; разновидный.

Mångforoiighet, ж. разнообразіе;
разнообразность; многообразность;
разновидность.

Mångfota, ж.1. (insekt) многоиогъ;
мио-гоиожіша; кавсякъ (julus).

Mång fotad, dt, прл. мпогоиёгій.

Mång fäll. м.2. рубёцъ: литонья.

Mång färgad, dt, прл. разноцветный;
пёстрый.

Månggift, прл. многобрачный.

Månggifte, ср.4. en mans med flere hustrur:
многобрачіе; многоженство; som sådant
ingått: миогожёнецъ; en hustrus med
flere män: миогомужіе.

Mänggrenig, gt, прл. многовѣтвениый;
много отраслей нмѣшіцін;
многораз-дѣдыіый.

Månggudadyrkare, m.S. иногобожппкъ;
многоббжнын.

Mångguderi, ср. многобёжіе;
многобоже-ство.

Mån g händ, dt, прл. мпогоручный.

Månghnrntg, gt, прл. многоугольный;
многогранный.

Månghörning, м.2. многоугёлышкъ;
поли го иъ.

Mångkantig, gt, прл. se månghörnig.

Màngklufven, et, прл. миогораздѣльпый;
раздѣленныя! па многія части.

Mångkunnig, gt, прл. миогоисвусный;
многосвѣдуіцін; многоучёпый ;
много-испытан вый.

Mångkunnighet, ж. многовѣдѣиіе;
мно-гоучёиость; многоэнавіе.

Mångla, г.д.1. производить разнощнчые

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0751.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free