- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
77

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - Näskonung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Nàsk

Nätm

77

Näikonung, м.2. царёкъ; короліііпка;
владетель маленькой области.

Näsljud. cp.S. носовой звукъ; -ая буква.

Nätperla, ж.1. женщина, дѣвйца
заносчивая.

Näsrot, м. переносье; перенёсица.

Nässja, ее nessja.

Nässla, ж.1. se nessla.

Nässtyfver, м.2. щедчокъ.

Näst, а) прл. ближайшій; пёрвый;
буду-щій; t n-ta hus, въ ближайшемъ,
со-сѣднемъ домЬ; n-ta man, ближайшій,
возлѣ, подлѣ, рядомъ сто и in i it
чело-вѣкъ; пёрвый (по комъ) человѣкъ; den
n-te förut, продыдущій; —efter,
по-слѣдующій; med n-ta lägenhet, при
nép-вомъ случаѣ; t n-ta vecka, на будущей
педѣлѣ; п. den sista, предпослѣдиій;
n. den äldsta, второй по лѣтамъ; b)
прдл. и нар. подлѣ; возлѣ; ріідомъ; по
(med ргер.); за (med instrum.); п. dig
älskar jag honom mest, по тебѣ я его
больше всѣхъ люблю; den första п.
Kejsaren, пёрвый по Государѣ; han
följde n. efter mig, онъ за мною
непосредственно послѣдовалъ; п. fore
pingst, пёредъ самою троицею.

Nästa, м. блйжпій; (si.) пбдругъ; älska
sin п., любить бдйжняго.

Nästa, г.д.1. fast, ihop. сметать,
приметать на живую пйтку; jfr häfta, fästa.

Nästafgående. прл. n. post, пёрвая
отъезжающая почта.

Nästan, нар. почти; безъ малаго; п. icke,
едві; чуть чуть; han är п. så stor som
jag, онъ безъ малаго съ меня ростомъ;
arbetet är п. fulländadt, дѣло почти
кбпчепо; han kan п. icke andas, онъ
едва, насилу, ёле дыпіетъ.

Nästbelägen, et, прл. ближайшій;
приле-гающій; примыкающій; сопредельный.

Näste, ср.4. fåglars: гнѣздб; гнѣздышко;
vilddjurs: зертёпъ; логовище; берлога;
röfvares: притйнъ; притонъ; сонмище:
сходбище; сборище; гпѣздо; dåligt hus:
конурка; лачужка; bygga п., вить
гнѣз-до; hvar fågel tycker от sitt п., свой
домъ всякому милъ; въ гостяхъ
хорошо, а дома лучше.

Nästföljande, прл. будущій;
настѵпаю-щій; пепосрёдственпо слѣдуюшій; п.
dag, слѣдующій день.

Nästföregående, прл. предыдущій (ncuo
грёдственно).

Näitgräniande. прл. se närgränsande.

Nästgårds, нар. (прет.) въ сосѣдствѣ; по
блйзости; (eg. въ сосѣдпемъ домѣ).

Näst instundande, прл. будушій;
слѣдую-тій; наступаюшій; насущій.

Nästipp, м.2. кончикъ носа.

Nästkommande, прл. se nästinstundande.

Näitkommenderande, прл. подстаршій’;
помощиикъ командйра, пли
главнокомандующего; старшій по
командую-щемъ.

Nästla lig, se innästla sig.

Näitliden, et, прл. недівно прошёдшій;
прошлый; мипувшій; истёкшій.

Nästliggande, se närliggande.

Nästning, ж. se häftning.

Näston, M.S. гиуслйвый тонъ;
произносимая въ носъ буква, йли звукъ; jfr
näsljud.

Nästviken, et, прл. se nästliden.

Näsvis, st, прл. дёрзкій; наглый;
нахальный; назойливый.

Näsvishet, ж. дёрзость; наглость;
назойливость.

Nät, cp.S. (eg.) сѣть (f.); (gam.) мрёжа; allt
som är gjordt i form af nät: сѣтка; A. t.
п., сеточный; alt fånga fåglar ocb
skogsdjur: тенето; jfr fågelnät,-kasta ut sina п.,
рас-, выкйдывать сети, тенёта, нёводъ;
п. (omkringlefver och lunga), сальникъ;
omkring lefver och tarmar: брюшйна;
om foster: сорочка; (fig.) сѣть; тайный
умыселъ; ковъ; козни (pl. f.); lägga ut
п. för ngn, разставлять кому сети;
строить кому козни.

Nätbindare, m.S. -dtrska, ж.1. сеточпикъ,
-вица.

Nätbråck, ср. сальнпчная кила.

Nätformig, gt, прл. сетчатый;
сѣткооб-разный; сѣтковйдный.

Nätformighet, ж. сетчатость.

Nätgisla, se notgista.

Näthinna, ж. сетчатая перепонка (въ
глДаѣ).

Nätja, г.ср.1. ловйть рыбу сѣтьмй.

Nätjande. ср. ловлёніе рыбы сѣтьмй.

Nät korall, M.S. сѣтчатый кораллъ.

Nätlik, kt, se nätformig.

Nätmelon, M.S. сетчатая дыня.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0781.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free