Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Oupphörlighet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
136 Oupph
О итти
пый; вечный; вёчно продолжающі&ся;
всегдішнін; заісегдашній; не
переста-юшій.
Oupphörlighet, ж. безирерывность;
непрерывность; вёчность.
Oupplyst, прл. a) (eg.) неосвещённый;
тёмный; о. гит, неосвещённый покой{
о. sak, дёло ве показанное, ие изъ-,
не объяснённое, тёмное; b) (oeg. om
menniskor) не просвѣщёниый;
необразованный; неучёный; вевёжественпый;
lemna en о., оставить кого въ
иевѣдѣ-uiu, въ невѣжествѣ; не у вёдомнть кого.
Oupplöslig, gt, прл. a) o. knut, ue
разрешимый, не развязуемый узелъ; o-gt
förbund, неразрывный, нерасторжимый
союзъ; b) о. gåta, o-gt problem,
неразрешимая загадка, задача; с)
osön-dcrdelbar; неразрывный; неразделимый;
нераздельный; неразлагаемый.
Oupplöslighet, ж. качество
неразвязуема-го, нсразрешймаго, веразлагаемаго;
неразрывность; jfr outgrundliyhet.
Oupplöst, прл. неразвязанный;
веразор-ванный; нерасторженный;
неразрешённый; перазложёниый; неразвсдённый;
frågan blef о., вопросъ остался
нерЬ-шённымъ, исразрешённымъ.
Ouppmärksam, mt, прл. невнимательный;
непримётливый; равнодушный.
Ouppmärksamhet, ж. невнимательность;
иеввнмаиіе; равнодушіе.
Ouppodlad, dt. прл. se ouppbrukad.
Oupprättlig, gt, прл, невознаградймый;
невозвратный; неисправимый.
Ouppsåtlig, gt, прл, всумышленвый;
но-иарочный; ве съ вамёреніемъ, безъ
у-мыслу сделанный; нечаянный.
Oupptagen, et, прл. a) icke upplyftad: не
поднятый; брошенвый; оставленный;
b) icke införd i en skrift: не
упомянутый; пропущенный; забытый; не
включённый; не вмещённый; не
вставленный; с) icke besatt: ве занятой;
свободный; праздный; d) se ouppbrukad.
Oupptäckt, прл. не открытый; ве
найденный; тайный; сокровенный.
Oupptänklig, gt. прл. ue вримыслимый;
котораго придумать, примыслить,
выдумать невозможно; невообразимый.
Oursäktlig, gt, прл. веизвнняемый;
неизвинительный; иенростигельный.
Outförlig, gt, прл. a) som ej låter ställa
sig I verket: неисполнимый;
вевыпоі-вяемый; несовсршіімый;
неудобоисполнимы ii; b) icke omständlig: краткіі; ве
обстоятельный; перечневой;
веподроб-ный; неполный.
Outgifven, et. прл. неизданный; ве
обва-родоваввый.
Outgrundlig, gt, прл. пензслёдуемыі;
веизследймый; венэслёдвый;
ыедові-домый; неисповедимый;
непостижимый; неизъяснимый; jfr oupptänklig;
o. menniska, человёкъ скрытным,
непостижимый; Herrens vägar äro o-ga,
пути Божіи неисповедимы,
немзслѣ-дймы.
Outgrundlighet, ж. пенсповЬдимость;
ве-довёдомость; непостижимость;
неизъясним ость.
Outgräfven. et, прл. не выкопанный;
пе-изрытый.
Outplånlig, gt. прл. неизгладимый; o-gt
hat, se oförsonlig.
Oulplånlighet, ж. неизгладимость.
Outransaklig, gt, прл. -lighet, ж. se
oui-grundlig, -lighet.
Outredd, dt, прл. ue распутанный; не
hj-следовапвый; веизъяснённый;
вепока-заввый; недоказанный; saken är ännu
о., дёло ещё ие распутано, ве Дозваво.
Outredlig. gt, прл. не разрешимый; чего
распутать, объяснить невозможно.
Outrotlig, gt, прл. неискоренимый.
Outrönt, прл. недознанный; не
изслЬдо-ванный; неизвёствый; весвёдоаый.
Outskuren, et, прл. ве вырезанный; не
кладеный; ве холощённый.
Outslagen, et. прл. ве вылитый; не
выброшенный; (om blomknoppar) ве
рас-пустйвшійся; ве раэвервувшійся; (om
bår) ве растрёпанный; связанный.
Outslitelig, gt, прл. se oslitlig.
Outsliten, et, прл.ве иэііовіенвый, крёосій.
Outsläcklig, gt, прл. неугасаемый;
пеуга-сймый; jfr osläcklig.
Outsläcklighet, ж. пеугасасмость; jfr >•
släcklighet.
Outslückt, прл. se osläckt.
Outsäglig, gt, прл. se osäglig, obeskriflig
Outsäglighet, ж. иеизрЬчнѵость; пени
вёрвость; то, что неизобразйио,
несказанно.
Outtröttad, dt, прл. пеутомлёниый;
ney-сгалыи; свёжій; бодрый.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
