Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sinnebild ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
286
Sitt Sjuii
выбросить что изъ головы; föraen ngt
till i-et, поставить кому что ua видъ;
припоминать кому что: ’han är icke väl
till s-es, онъ не въ хорошемъ
расположены духа; det af icke efter mitt s.. это
мн I не по душѣ. не по сердцу, не но
нраву; vända hela sin håg och s. pä ngt, все
умственный способности устремить на
что; köttsligt s., (tbeol.) склонность ко
вду; rphuiuoe состоіініе; en man efter
Guds s., богоугодный чедовѣкъ; с)
sinnelag, böjelse, lynue: вравъ;
склонность; расположевіе; способность; духъ;
сердце; hugstort s., великая душа;
vare af ett jemnt, muntert s., быть права
постолниаго, весёлаго; detta vände
folkets s-en ifrån honom, это лишило его
привёржеиностн, благорасположёвія
ва-рёдваго; ha s. för musik, имёть
склонность, расноложёиіе къ музыкЬ;
любить музыку; d) arghet, egensinne:
своенравіе; упрямство; злость; сёрдце;
uppreta ens >., раздражить кого; barnet
har s., дитя свооправио, съ сёрдцемъ:
bryta ett barns s., отучить ребёнка
отъ упрямства; visa sitt s., показывать
. злость свою; злиться; сердиться.
Sinnebild, м.З. изображёвіе (какой либо
вёши для озиачёнія чего либо
отвле-чёниаго); сймволъ; эмблема; адлегорія.
Sinnelag, ср. se sinne с), sinneart.
Sinnesart, м. нравъ; расположёніе духа;
духъ; характеръ.
Sinnes förbättring, ж. исправлёніе сёрдца,
душй.
Sinnesförfattning, ж. расположёніе духа;
folkets s., расположение умовь.
Sinnesförmögenheter, мн. душёвиыя,
умственный способности.
Sinnesgäfva, ж.1. умственное, душёвное
дарованіе.
Sinneskrafter, мн. душёвныя, умственный
силы.
Sinneslugn, ср. соокойствіе духа; духъ
спокойвый.
Sinnesoro, ж. безпокбйство духа; духъ
безпокойиый, неугомонный;
неугомонность.
Sinnesro, ж. se sinneslugn.
Sinnesrörd, dt, прл. помешанный,
раэ-строенный въ умѣ.
Sinnesrörelse. ж.З. душёввое движёніе;
тревога; волвёаіе; смятёвіе; vara • stark
s., быть въ сильвомъ волнёвіи; häftiga
s-ser äro farliga, сйльныя тревоги,
вол-пёиія опасны.
Sinnessjuk, kt, прл. скорбящій духомъ;
ипохондрйческій; jfr sinnessvag.
Sinnessjukdom, м. меланхолія;
ипохоп-дрія; (pop. хандра); jfr sinnessvaghet.
Sinnesstyrka, ж. душевная сила; сила
души; характеръ.
Sinnesstämning, ж. расмоложёпіе духа.
Sinnessvag, gt, прл. слабоумный;
помѣ-шаииый, раастроепный въ умѣ;
скудоумный; слабомыслеііный; шальной;
blifva s., сойти съ ума; помешаться,
раа-строиться въ умѣ.
Sinnessvaghet, ж. слабоуміе;
помешательство; разстрёйство ума; повреждёиіе
у-ма; шаль (f,).
Sinnesvilla, ж.1. заблуждёніе (чувствъ,
ума).
Sinnesyra, ж. брофёвіе ума;
сумасшё-ствіе; сумасбродство; бѣшенство.
Sinnesverld, ж. чувственный, видимый,
виешиій міръ.
Sinnlig, gt, прл. a) hörande С i I ■ sinnena:
чувственный: s-ga begrepp, föremål,
чувственный понятія; -ные предметы;
göra ngt s-gt, делать что нонятнымъ для
чувствъ; dömma s-gt. судить по
впе-чатлЬпію, произведённому на чувства;
b) vällustig: чувственный;
сладострастный; плотоугодиый; s-ga nöjen,
чувственный удовольствія; s. menniska,
человёкъ сладострастный, плотоугбдвый.
Sinnlighet, ж. a) förmäga bos yttre
sinnena: способность чувствовать; чувство;
b) sinnlig böjelse: чувствеиность;
еладо-страстіе.
Sinnrik, kt, прл. замысловатый; острый;
остроѵмиый; изобретательный; тоикій.
Sinnrikhet, ж. замысловатость; острота;
остроуміе; изобретательность; тонкость.
Sinopel. м. железистый годышъ.
Sinter, м. (slenart) капельпикъ; накнпь(Г.).
Sinus, м.З. сйнусъ; s. versus,
сііиусъ-вёрсусъ; стрела.
Sipp, ppt, прл. жемавный; чопорпый;
ма-вёрвый; göra sig «., жеманиться;
манериться.
Sippa, ж.1. (bot.) ветреница; анемовъ
(апешопе); mo-s., fält-s., tof-s., hvit-s.,
gul-s., весённяя. луговая, лесная,
тенистая, жёлтая вётреница (a. vernalis.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
