Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Skrufva ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Skrufv
Skryt 321
барашки (pl. f.); s-nagel, гвоздь (m.)
съ вивтомъ; s-ning, вертѣиіе,
завёрты-ваніе, отвёртывааіе впита; s-nyckel,
отвертка; ключъ къ вянту; s-skrifva,
винтовальня; винтовальная доска; s-spik,
-stift, »e skrufnagel; s-städ, s-tvång,
s-tvänge, se skrufklåfva.
Skrufva, t.d.l. a) eg. винтить;
завйнчн-вать; s. af, отвинтить; s. af
bajonetterna, отомкнуть штыки; s. fast, igen,
i-hop, за-, привинтить; защурупить; s.
igenom, провинтить; t. in, ввинтить: s.
lös, отвинтить, отомкнуть; s. ned,
опустить оосрёдствомъ віівтовъ; ниже
винтить; г. от, снова завинтить; s.
omkring, навинчивать; вертѣть; s. på,
навинтить; примкнуть; s. sönder,
развинтить; сломать винтя; г. ur, ut,
вывинтить; отвинтить; s. upp, поднять,
возвысить винтя; s. åt, привинчивать; Ь)
(fig-) *• sig, s. på sig, gå och г.,
винтовать; жеманиться; дѣлать
разныя ужимки; вилять;
изворачиваться; колебаться; сомневаться; s. sina
ord efter ngns önskan, располагать
слова свои по чьему желанію; говорить
лицепріятио; i. fram orden, говорить
остановками, медленно, осторожно,
двусмысленно; s. till sig, жеманиться;
дѣ-лать ужимки.
Skruf vad, dt, прл. a) (eg.) винтообразный;
винтовой; за-, прнвйнчеиный; Ь) (oeg.)
двусмысленный; притворный;
неестё-ственный; хитрый; изворотливый; tala
s-adt, говорить хитро, двусмысленно.
Skrumpen, et, прл. сморшеииый;
морше-ватый; дряблый;вялый;нзсбхпіій;
жест-кій; i. gubbe, дряхлый, сгорбленный
старйкъ.
Skrumpenhet,ж. морщевбтость; дряблость;
вялость.
Skrumpna, я) t.ср.морщиться;
покрыться морщинами; пере-, полрябнуть;
у-вядать; завянуть;сгорбиться; насохнуть;
жесткпугь; Ь) г.д. ». ansigtet,
сморщить лице; принять видъ сурбвый.
Skrumpnande. ср. покрытіе морщинами;
увяданіе
Skrupel. м.З. a) Tigt: скрупулъ; вѣсъ.
содержаний въ себѣ 24 грана; b)
betänklighet: сомнѣиіе; ведоумЬвіе;
samvete s-pler, беспокойство совести; со-
весть; göra tig s-pler öfver ngt,
совѣ-ститься что дѣлать; han har fått nya
s-pler, у него возникли нбвыя
недоу-мѣнія; онъ снова началъ совеститься;
uppväcka, s-pler hos ngn, возбудить въ
комъ либо сомиѣніе.
Skrupulera, г.ср. i. сомневаться;
совѣ-ститься.
Skrupulös, st, прл. мнйтельиый;
совестный; строгій.
Skrym, mt, прл. громоздкій;
неуклади-стый; неукромиый.
Skrymma, г.ср.І. a) (eg.) занять большбе
пространство; быть громоздкнмъ,
нсу-кладистымъ; b) (Gg.) чваииться;
хвастаться.
Skrymning, ж. громоздкость: занятіе
большего пространства.
Skrymsla, ж.1. уголокъ; закоулокъ;
мѣ-сто скрытное, потаёниое, сокровенное.
Skrymta, t.д. и ср. 1. лнцеиѣрить;
лице-мёрствовать; ханжйть; г. vänskap,
притворяться другомъ; i. med ngn,
лице-мѣрнть предъ кемъ.
Skrymtaktig, gt, прл. лицемерный;
притворный; скрытный.
Skrymtaktighet, ж. лнцемірство;
притворство; скрытность.
Skrymtan, ж. skrymteri, ср. se föreg.
Skrymtare. м.З. -erska, ж.1. лицемеръ,
-ѣрка; ханжа.
Skrynka. ж.1. морщйпа; jfr rynka.
Skrynkla, г.д.1. se rynka; (äfy.) мять;
изминать; искомкать; скомкать; ni har
s-at er klädning, вы измяли платье своё.
Skrynklande, ср. se rynkande; (äfv.)
мя-тіе; измиваніе; искомкапіе.
Skrynklig, gt, прл. измятый; искомкавный;
сморшеииый; негладкій; sitta s-gt (om
kläder), силѣть негладко; морщиться;
мешкомъ сидіігь.
Skrynklighet, ж. морщеватость;
негладкие гь.
Skryt, ср. хвастовствб; тщеславіе;
чванство; jag кап utan t. säga, не хвастаясь
могу сказать; visa ngt på s., показать
что для хвастовства; en hatt på t.,
хвастовская. щеголіская, куда какая
шляпа; шляпа хоть куда; denna verldens
fåfänga t., суета людская.
Skryta, і.д.З. (прош. skröt) хвастать;
хвастаться; чваниться; величаться; хва-
1 <27
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
