Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Surra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
434
SUHR
Sval
Surra, a)t.ep. жужжать; бучать; шумѣть;
jfr svirra; t. for öronen, прожужжать
мимо ушёй: den i-ade igenom, съ
трё-скомъ продетѣлъ; b) t.д. (tjöt.) за-,
укрѣплять. за-, привязывать бензелями.
Surrande, ср. а) se гигг; b) привязаиіе.
Surrare, м.З. гуляка; куднкало.
Surrning, ж.2. при-, закрѣилёніе;
завяза-віе; s-gstäg, бёнзель (т.).
Surrogat, ср.З. подспорье.
Surstek, м.2. обмоченное въ уксусѣ,
кислое жаркое.
Surtrut, м.2. кислая рбжа.
Surögd. dt, прл. имѣющій гвоетбчвые,
гвойливые глаза.
Surögdhet. ж. гиоеточвые, текучіе глаза.
Sus. ср. шумъ, жужжаніе; bäckens,
löfvens »., журчаніе ручья; шёлестъ
лй-стьевъ; stormens t., бушеваніе бури;
s. t öronen, шумъ въ ушахъ; lefva i s.
och dus. вестіі гульліівую жизнь; jfr
dus; (прет.) det gjorde susen, это
рѣ-шило дѣло.
Susa, >.ср.1. шумѣть; жужжать; журчать;
шелестйть; det s-ar i öronen, въ ушахъ
піумитъ; vinden s-ar i lofven, вѣтерокъ
шелестйтъ въ лйстьяхъ; stormen s-ar,
буря бушуетъ. •
Susande, ср.4. -ning, ж.2. se sus.
Susig, gt, прл. (прет.) который
лровё-дитъ врёмя въ пьянствѣ, въ похмѣльѣ;
хмѣльвёй.
Suspendera, г.д.1. удалить, отстранить ва
время отъ должности; t. sitt omdöme,
отсрочить суждёніе своё до другаго
времени.
Suspension, ж. удалёвіе, отстравёвіе ва
время отъ должности.
Sussa, г.д.1. убаюкать.
Sutare, м.З. (fisk) линь (m. linea).
Suvenir, м.З. панятвпкъ; подарокъ,
данный на память.
Suverdn, п(, прл. верховный; никому не
подвластный; державный;
самодержав-вый; независимый; s. furste,
само-властвый государь; s-nt medel,
превосходное срёдство; — м.З. мовархъ;
государь; самодержаввый государь;
са-молёржецъ.
Suveränitet, ж. сзмолержавіе;
независимость.
Svabel, м.2. швабра.
Svabla, г.д.1. швабрить; частить шваброю.
I Svada, ж. даръ уговаривать; даръ слова.
Svafla, г.д.1. сѣрнть; на-, осѣрить;
накурить сёрою.
Svajlig, gt. прл.сѣрпый; покрытый сѣрою.
Svafvel, ср. сѣра; h. t. s., сѣрный; full
sned s.. сѣристый ; s-aktig, сѣрньій;
s-aktigt vallén, сѣрная вода; s-bad,
сѣрпая ванна; s blomma, сѣрвый цвѣтъ;
s-brott, сѣрная яма, копь; s-bruk,
сѣрвый заводъ; s-bunden,
смѣшан-вый съ сѣрою; содержаний въ
себѣ сѣру; s-grufva. se s-brott; s-gul,
с-аго цвѣта; s-hytta, с-ый заводъ;
s-jord, с-ая земля; s-kis, с-ый колчеданъ;
s-lefver. с-ая пёчеиь; s-lukt, с-ый
за-пахъ; s-sticka, сѣревка; s-syra. с-ая
кислота; s-tråd. с-ая нитка; s-väte,
сѣ-роволородъ; s-vätgas, сероводородный
гааъ; s-ånga, сѣриый паръ.
Svag, yl, прл. слабый: бсзсй.іьный; ngt
s., слабоватый; слабеиькій; blifva t..
слабѣтьі слабнуть; han dr s. till helsan.
онъ слабъ здорёвьемъ; vara s. för ngn,
питать къ кому расположёніе,
привязанность; han är s. för, med sin son, любить,
балуетъ сына, потакаетъ ему; даётъ
ему потачку; svag i en veltenskap,
слабый, нетвердый въ какой иаукѣ; s. till
minnet, слабопамягный; laga ngn på
dess s-ga sida, приступить къ кому съ
слабой стороны.
Svagdricka, ж. квасъ; полпиво.
Svaghet, ж.З. слабость; безсйліе;
потічли-вость; податливость; расіюложёвіе;
привязанность; s-tssynd, соі рѣшепіе по
слабости человѣческой природы;
иеволь-вый, простительный грѣхъ.
Svaglemmad, dt, прл. иѣжный; нѣжваю
сложёвія.
Svagsint. прл. слабоумпый.
Svagsinlhet, ж. слабоуміе.
Svagsynl, прл. имѣюшій слабое зрѣвіе;
слабоглазый; слабоокій. •
Svagsynthel, ж. слабость зрѣнія; с-ое э-іе.
Svagtänkt. прл. сдабоиысденвый.
Svagtänklhet, ж. слабомысліе.
Svagöl, ср. полпиво.
Svaja, і.ср./.развѣваться; болтаться; (sjöl.)
обращаться вокругъ якоря (о судвѣ).
Svajande, ср. болтаніе; движевіе су.іяа
вокругь якоря.
Sval, It, прл. прохладный; холодноватый;
d’t är s-H ute, ва дворѣ свѣжо, про
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
