Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Söndrig ... - T
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
452
söndb
Söt
ngn, отлагаться, отступаться, отставать
отъ когб.
Söndrig, gt, прл. слбманный; разбитый;
лбпнувшій; разорванный; разодранный;
не цѣльный.
Söndrighet, ж. слбманность; не ігЬльность.
Söndring, ж.2. ломавіе; разбив^діе;
_даз-ннманіе; отдѣленіе; (fig) раз.іадъ;
раз-доръ; ссора; несоглёсіе; разлйчцыя
*иі-нія; (i religionssaker) расколъ.
Sörja, ж. васлудъ; грязь (f.); лужа.
Sörja, г.д. и ср.2. печалиться; горевать;
пригорюниться; тосковать;
сокрушаться; огорчаться; скорбѣть; жалѣть; tilia
s-ande med hufvudet luladt mol handen,
подгорюнвться; t. ngn, жадѣть,
тосковать о комъ; печалиться о потерѣ
кого; (bära sorgdrägt) носить трауръ по
комъ; s. efter ngn, скучать по комъ; I.
för ngn, заббтнться, имѣть попечёніе о
комъ; призирать кого; jfr försörja; s.
for ngt, распоряжаться, хлопотать,
заботиться о чёмъ; s. för morgondagen,
заботиться о завтрашнемъ днѣ; t. öfver
ngt, жалѣть, скорбѣть о чемъ.
Sörjande, а) прл. печальный; горюющій;
скорбящій; jfr оГт.; b) ср. se torg.
Sörpa, ж. обмочеииая сѣчка съ мукою
■ т. п. для лошадёй и коровъ.
Sörpa, t.д. и ср.1. кормить смбченною
сѣчкою; мочнть січку.
Sörpla, t.cp.1, схлебать; втягивать въ се-
бя; глотіть; s. ut ett ägg,схлебнуть яйцо.
Sörplande, ср. схлебаніе; втягиваніе.
Söt, tt, прл. сладкій; (fig.) пріятный;
милый; сладостный ; s-mandel, сладкій
миндаль; t, mjölk, sött vatten, прѣсвоѳ
молоко; -ая вод&; s. lukt, пріятпый
за-пахъ; s. flicka, миленькая,
хорбшеиь-кая дѣвочка; min söta vän, мйлый,
jh>-бізный другъ мой; säga ngn täta ord,
говорйть кому сладкія слова; ласкать
когб; det är sött, (Gg.) вотъ sto міілоі
göra t., дѣлать сладкнмъ; наслащать;
göra tig i., приласкиваться.
Sötaktig, gt, прл. сладковатый.
Sötaktighet, ж. сладковатость.
Sötblomster, cp.S. ромашка обыкновенная
(malricaria chamomilla).
Sötebröd, ср. безквасный хлѣбъ;
опрѣс-нокъ; s-dsdagar, праздникъ
опрѣспб-ковъ; опрѣсночные дни.
Söthet, ж. сладость.
Solig, gt, прл. сладковатый; приторный.
Sötklift, ср. слісти (pl. f.); лакомство.
Sölläpp. м.2. лёкомка; сластена.
Sötma, ж. сладость.
Sötna, г.ср.1. сладѣть.
Sötiaker, мн. сласти (pl. f.); лакомства
(pl. п.).
Söttur, rt, прл. сладкокйслый;
кнсло-сладкій.
Sötunge, ж.2. милашка; миленькая;
хорошенькая; душенька.
Т.
V, ср. те, девятнадцатая буква
швбд-скаго альФавита.
Та, te taga.
Tabell, ж.З. табель (f.); таблица;
роспи-саніе, спйсокъ чему.
Tabellaritk. kt, прл. въ вйдѣ табели; въ
табели показанный; табличный.
Tabellverk, ср. статистическія таблицы,
Вѣдомости.
Tabernakel, ср.З. (bos judarna) скнвія;
куша; сѣаь (f.); (hos katol.)
дарохраай-тельница.
Tablatur, м. (mus.) нотная кнйга; ноты;
efter t-ren, по Формѣ; efter gamla t-ren,
по ббщему, старинному обычаю.
Taburett, м.З. табурбтъ; стулъ беаъ
отвала; спдѣдка.
Tack, м.нескл. благодареиіе; благодар-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
