Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tazett ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
4G2
Taz
Tejil
датёй; t-eringsmans, раскладчикъ
податей; оцѣншикъ.
Tazett, ж.З. (bot.) тацётъ; родъ нарцисса.
Те. г.д.4. казать; показывать; предъявлять;
представлять (взорамъ); t. sig, явиться;
показаться; вести себя.
Technisk, kt, прл. технйческій;
художественный.
Technologi. ж. техполбгія; t-logisk,
технологически.
Tecken. cp.S. а) аиакъ; till igenkännande
af ngt: прйзиакъ; прнмѣта; förebådande:
пред-, прознаиенованіе; ge ngn tecken
att gå. дать кожу знакъ, чтобы уиіёлъ;
(med banden) махнуть, (med ögonen)
мигнуть кому, чтобъ уиіёлъ; t. med ögonen,
перемиги (pl. m.J; ge hvarandra t. med
ö-gonen, перемигиваться; till t. af ngt,
въ знакъ чего; t. till sjukdom, зиакъ
бодѣзни; t. på en sjukdom, прйзиакъ
болЪзии; det är t. till regn, это
предвѣ-щаетъ дождь: himmels t., знакъ
иебёс-пый; solen är i kräftans t., солнце
находится въ знфЬ рака; b) under: qp&z.
иеніе; чудо; сверхъестёственвое
дѣй-ствіе; guru t., творить знаменіе.
Teckna, t.d.i. a) sätta tecken på ngt: на-,
отмѣчать; ставить знакъ, мЬтку.
при-мѣту; t. sig med korset, перекрестйться;
b) объяснить, показать знаками; (med
banden) махнуть, сделать знакъ рукою;
(med ögonen/ мигать; помигивать; с)
rita: рисовать; чертйть; t. ngn. написать
чей поргрётъ; d) underskrifva:
иодпи-сать; подписаться; t. borgen,
подписаться поручйтелемъ по комъ; (. ett
kontrakt, подписать договоръ; har äran t.
mig &., имѣю честь пребыть покорней,
шимъ вашнмъ слугою; е) göra fläckig;
пестрйть; пёживами намечать; hurtden
är väl l-ad, ua собаке красивая
рубашка; väl t-ad häst, лошадь съ красивыми
пѣжииами; (. af, se afteckna; t. sig titi,
предвещать что; det t-ar sig till regn,
дождь ссбирается итти;, — till döden,
ужё явились признаки, предвѣщаиія
смёрти; huru t-ar han sig, каковъ оиъ
кажется, какую подаётъ онъ вадёжду;
t. under, se öfv. d); t. upp, aa-,
отмѣ-чать: записать.
Tecknande, ср. а) за-, на-, отмѣчвпіѳ;
ста-алевіе зваковъ, ирммѣтъ; b) объяснё-1
віе звуками; с) рисованіе; d)
иодип-савіе.
Тес/іііяге,.«.Л’.живописець; рисовалыпикъ.
Tecknalydare, .U.S. янамепосмотрйтель.
Teckning, ж.2. a) (akt.) рпсованіе;
чер-чёніе; очерчёиіе; b) чертёжъ;
рнсу-покъ: абрисъ; обрисовка; с) en hunds
t., нёжнны на собаке.
Teckningskonst, ж. рисовальное,
чертиль-ное искусство.
Tedeum, ср. молёбенъ;
благодарственный молёбевъ; sjunga t., служйть
молёбенъ.
Teg, лі.З. загонъ; пашенная полоса.
Tegel, ср.З. кнрпйчъ; till Iak: черепица;
af t., кирпичный; черепйчиый;
obrända t., нежяіёный кирийчъ; bränna t.,
обжигать кирпичи; t. af en bränning,
обжигъ; t-bruk, кирпичный заводъ;
t-brännare, кнрийчникъ; обжигальщикъ
кирпича; t-form, к-ная Форма; -ное
творило; i t., на подобіе кирпича; t-färg,
к-ный, черепичный цвѣтъ; t-färgad,
к-наго цвёта; l-handlare, кирпйчный,
черепйчиый торговецъ; t-jord.t-lera, к-вая
земля, глйпа; t-lada, к-чный,
черепочный сарай; t-panna. черепица;
t-slaga-те, кирппчннкъ; череинчніікъ; t-sten,
кпрппчъ; tslrykare, se tegelslagare;
t-Ink, черепичная крыша; hus med (..домъ
крытый черепицею; t-täckning, крытіе
черепйцею; t-ugn, печь обжигальная,
для обжиганія кирпича, черепицы.
Тека, г.ср.1. (i kägelspel in, m.) кидать
жрёбій (кому начать).
Текп, se tecken.
Telegraf, м.З. телеграФЪ; t-underrättelse,
телеграфическое нзвёотіе.
Teleskop, ср.З. телескопъ; дальнозоръ;
t-pisk, телсскопйческій.
Tellur, м. теллурій.
Telning, ж.З. подрбстокъ; отростокъ;
отрасль (f.); (från roten eller stammen)
отнрыскъ; нобѣгъ; skjuta t-gar, пускать
отрасли, отростки; (fig.) чадо; исчадіе;
подростокъ.
Temlig, temmelig, gt, прл. изрядный;
порядочный; посредственный; довольно
эиачйтельный; han fordrade med t.
en-ständighet,съ нёкоторош настойчивостію
иотрёбовалъ; t-gen stor, не та къ-то
малый; довольно велйкій; det går t-gen an,
i живстъ! så der t-gen, порядочно.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
