Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tuska ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tusk
Tvxrv
505
Tuska, г.д.1. мѣнять; t. bort,
проміни-■ать; jfr byta.
Tuskning, ж.д. мѣвявіе; проиѣвивавіе.
Tuna, г.д.1. se hetta.
Tu t, M.2. (af papper) трубка: бумага,
свёр-вутая въ трубку; (alt blåsa i) духовая
труба; (på en kanna) восокъ; рыльце.
Tuta, ж.1. se fingertuta.
Tuta, t.cp.1. трубить.
Tutanego, cp. (metall) тутанёго; изъ
Китая привозимый цинкъ.
Tutt, м. (npcr.) hela t-ten, всё сплошь,
спбдваль.
Tutti, нар. тутти; когді всѣмъ
ппстру-мёитамъ должно играть вмѣстѣ.
Tvagning, ж.2. мытьё; вымываиіе.
Tvebett, ср.нескл. парная упряжка;
t-tts-tläde. парные сави; t-ttliäng,
двуспальная кровать; t-tltvagn, парою запряжеп-
. вая коляска, карёта.
Tvebåter, ми. двойная пёия; двойной
штраФЪ денежный; ligge i t., ла будетъ
наказано взыскавіемъ двойнаго
дёнеж-ваго штрафа.
Tvedrägt, м. раздбръ; несог.іасіе.
Tvefaldig, gt. прл. двойной; двоякій;
сугубый; göra t., удвоивать; усугублять.
Tvefaldt, нар. вдвойвѣ; вдвое; сугубо.
Tvegge, se (tid.
Tveggehanda, прл. двоякій.
Tvegift, прл. едивоврёмевно на двухъ
женатый, за двумя эамужемъ;
двоежен-вый; tom är t., двоежёвецъ.
Tvegifte, ср.4. двоежёнство; двоемужство;
двоебрачіе.
Tvegilda böter, двойвбй штраФЪ.
Tvehufvad, dt, прл. двуглавый.
Tvehågat, г.отл.1. колебаться;
сомвѣвать-ся; не рѣиіаться.
Tvehågten. et. прл. колёблютійся;
нерешительный; ваходящійся въ сомвѣвіи,
нерешимости; раздумчивый.
Tvehågsenhet, ж. нерешимость;
сомиѣ-віе; колебаніе; раздумье.
Tvehänd, dt, прл. двоерукій.
Tveka, г.ср.і. сомнѣваться; колебаться;
не рѣшатіся; раздумывать; быть въ
недоумѣиіи, въ нерешимости; t. emellan
krig och fred, не знать, ва войну или
ва миръ рѣшйться.
Tvekamp, м. поединокъ; единоборство.
Tvekan, ж. колебавіе; сомнѣніе; педо-
уміоіе; раздумье; utan t., нисколько
не сомвѣваясь.
Tvekande, а) прл. se tveksam; b) ср. se
tvekan.
Tveklufven, et, прл. раздвоенный; uà двое
расшёпанпый, расколотый.
Tveklöfvad, dt, прл. двукопытный.
Tveksam, mt, прл. se tvehågsen.
Tvekönad, dt, tvekönig. gt, прл.
двуполый; обоеполый.
Tveköning, м.2. гермафродатъ; человѣкъ
обоеполый.
Tvenne, se två.
Tver. m. (1. se tvär.
Tveskifte, ср.4. рэздѣлъ nå двѣ части,
доли; åker som ligger i t., двупольная
пашня; Uesbruk, двупольный засѣвъ.
Tveskiftes, нар. till t,, въ раздѣлъ uà двѣ
части.
Tveskiftsböter, мн. пёня, разделяемая ва
двѣ 4àcTU.
Tveskäftad, dt, прл. двойпиковый.
Tvespelsig, gt, прл. двуконёчный; t-gt
berg, ropå съ раздвоенною вершиною.
Tvestjert, м.І. (insekt) клешііца (forficula).
Tvetalan, ж. противорѣчіе самому себѣ;
föra t., самому себѣ противорічвть.
Tvetalig, gt, прл. самому себѣ
противо-рѣчащій; обманчивый.
Tvetydig, gt, прл. двусмысленный;
обоюдный; двузнаменательвый; имѣюшій
двоякій смыслъ.
Tvetydighet, ж. двусмысленность;
обоюдность, двулнаменательносгь.
Tveuddig, gt, прл. двуконёчный.
Tveäggad, dt. прл. обоюдный; о двухъ
о-стріяхъ; t-dt svärd, обоюду острый мечъ.
Тѵі, мждм. тфу; провались.
Tvifla, t.cp.1. сомневаться; t. om, på ngt,
coMuFBàTbCH въ чёмъ; t. от, alt något
skall ske, сомиѣваться, случится ли
что; t. på sina krafter, ue полагаться
ва сіілы; не нмѣть доверенности къ
сйламъ; сомнѣваться въ сйлахъ свойхъ;
jag t-ar på hans trohet, сомпѣваюсь
въ erö вѣриости.
Tviflan, ж. -ande, ср. se tvifvel, tvekan.
Tviflare, Jt.i. человѣкъ сомнѣвающійся;
скёптикъ.
Tvifvel, ср. сомпѣпіе; недоумѣніе; utan
t., t-lsutan, безъ сомиѣнія; иесомвѣвво;
det är inlet t., не подвёржево инкако-
150
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
