- Project Runeberg -  Baron Münchhausens märkvärdiga resor och äfventyr till lands och vatten /
153

(1875) [MARC] Translator: Victor Emanuel Öman With: Gustave Doré
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Trettonde Kapitlet. Baronens berättelse om Gibraltars belägring m. m.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

För resten kan jag försäkra er, mine herrar, att drottningens metod
att ingenting äta ej vann efterföljd bland hennes undersåtar, och allra
minst hos dem, som man benämnt "biffätare". Sjelf höll hon icke ut
med det längre än sju och ett halft år; då dog hon af aftäring.

Min far, efter hvilken jag ärfde slungan kort före min resa till
Gibraltar, berättade mig följande historia, som hans vänner ofta hört
och på hvars sannfärdighet ingen, som kände den hedervärde gubben, kan
tvifla.

På en af mina många resor, yttrade han, uppehöll jag mig en längre
tid i England och gick en dag och spatserade på hafsstranden i
närheten af Harwich. Plötsligt rusade en sjöhäst ursinnigt emot mig.
Jag hade intet annat vapen än min slunga; men med den slungade jag
honom ett par kiselstenar midt i synen och det så skickligt att han
miste båda ögonen. Derpå kastade jag mig upp på hans rygg och styrde
ut till hafs; ty synens förlust hade beröfvat honom hans vildhet och
gjort honom spak som ett lam. Jag lade slungan i mun på honom, och med
henne som betsel styrde jag hvart jag ville ibland böljorna.

På mindre än tre timmar kommo vi till motsatta kusten, som låg väl
trettio mil derifrån. I Helvoetsluis sålde jag hästen för ungefär 700
dukater åt värden på "De trenne pokalerna", och han gjorde sig god
inkomst med att visa det märkvärdiga djuret för pengar. För resten
fins beskrifningen hos Buffon.

Det var visserligen ett egendomligt sätt att färdas, fortfor min fader,
men ännu egendomligare voro de iakttagelser och upptäckter, jag under
denna färd hade tillfälle att göra.

Hästen, som jag satt på, sam icke, utan trafvade med otrolig hastighet
utefter hafsbottnen och dref för sig milliontals fiskar, som icke hade
den ringaste likhet med de vanliga. Några hade hufvudet midt på

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:53:44 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mhausen/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free