- Project Runeberg -  Michael, Jerrys bror /
173

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjuttonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vecka, den skulle redan ha varit betald i förskott
för tre dagar sedan, och den bistra värdinnan
pockade högröstat på den. Hemma hade han så pass
mycket mat att han med försiktighet kunde dra sig
fram en dag till. Gamle sjöbussens anspråkslösa
hotellräkning hade ej betalts på fjorton dagar — en
kolossal summa under nuvarande omständigheter,
eftersom det var ett första klassens hotell. Och
Gamle sjöbussen hade bara ett par dollars i sin
ficka att skramla förmöget med i öronen på f. d.
doktorn, som ville ut och söka efter skatter.

Men det värsta av allt var att Dag Doughtry
bara kunnat kosta på sig tre liter av sin dagliga
ranson och ej vågade ta något av hyrespengarna,
ty de voro det enda som kunde rädda honom pch
hans familj från att bli utkörda på gatan. Det var
därför han satt vid ölbordet med kapten Jörgensen,
som nyss kommit tillbaka med en last hö från
Petaluma Flats. Han hade redan rekvirerat öl två
gånger och visade inga vidare törstsymtom. I stället
gäspade han efter långa timmars arbete och vaka
och tittade på sitt ur. Och Doughtry hade tre
liter att fordra I För övrigt hade Hanson ännu ej
fått smörj, så att kocksplatsen på skonaren ännu
låg i ett dimmigt fjärran.

I sin förtvivlan hittade Doughtry på en idé som
skulle kunna skaffa honom det öl han inte hade
fått.

»Hör på, kapten», sade han. »Ni har ingen aning
om hur klok Killeny Boy är. Han kan räkna lika
bra som ni och jag.»

»Åhå», brummade kapten Jörgensen. »Jag har

173

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:55:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/michael/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free