- Project Runeberg -  Michael, Jerrys bror /
270

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugusjätte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hur de ska falla. Seså, upp med er nu och gör
ett nytt försök.»

Och för Barney började nu det dressyrhelvete,
som sedan skulle bespara hennes köpare mera tid
än han kunnat ägna åt de bästa
cirkusföreställ-ningar i Canada och Förenta staterna. Dag efter
dag fick Barney underkasta sig sin tortyr. Sadeln
med spiken behövde hon ej bära längre. I stället
fick hon ta emot negern barbacka på sin rygg, men
blev ändå stucken med spiken och tvingad att kasta
av sin ryttare, ty spiken var nu med skinnremmar
spänd om Sams handlov. Till sist blev Barney så
»kittlig» om sin rygg att hon nästan slog bakut
om någon så mycket som såg på henne.
Ihågkom-mande hur det kändes att bli stucken började hon
knycka, dansa rundt och sparka så snart hon märkte
att någon ämnade sätta sig upp på henne.

Efter fyra veckors repetitioner hade man
anskaffat två andra akrobater, vita ungdomar, och nu
utfördes hela det utarbetade cirkusnumret inför en
spenslig herre med vaxade mustascher som såg ut
som en fransman. Till sist köpte han Barney utan
att pruta, för det pris Collins begärde, och
engagerade Sammy och även de båda andra akrobaterna.
Collins hade iscensatt föreställningen alldeles som
på en riktig cirkus, hade släppt till hela den
erforderliga rekvisitan och agerade själv stallmästare,
medan den blivande köparen såg på.

Fet som en smörklump och med komiskt
putslustig min leddes Barney fram på en imaginär
fyrkantig estrad av tygklädda stållinor och tygklädda
stålståndare. Betslet togs av och hon släpptes lös.

270

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:55:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/michael/0274.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free