Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
_ 137 —
Edmond en papperslapp, på vilken Alfonso hade
skrivit följande:
"Genast efter det du gått kom Heikaous son. —
Nyheter från Inez. — Jag bryter genast upp i riktning till
Lago Santa Maria. — Jag överlåter Heikaou åt dig.
Han ledsagar dig, så att du finner mig. — Efterlämna
ett meddelande för min far hos kommendanten. Du
hinner snart upp mig."
En oangenäm känsla kom över Edmond, nästan som
en föraning, då han läste dessa flyktigt nedkastade
rader. Alfonso borde icke ha skilt sig från honom. Det
är icke bra, att två vänner lämna varandra i ett sådant
ödeland. De kunna aldrig veta, om de återfinna
varandra, där de bestämt sig för att mötas. Heikaou var
emellertid utan tvivel en bra förare.
Edmond efterlämnade alltså hos Presidios
kommendant ett brev för don Lotario de Toledo och
anförtrodde sig åt Heikaous ledning. Dessförinnan hade
kommendanten givit honom en lapp, på vilken några
ord på indianspråket skrivits. Råkade Edmond i fara
för indianband, så skulle han uttala eller läsa innehållet.
Ordalydelsen var ungefär följande: ’Jag, en sön av
stora hövdingen, från andra sidan vattnet, står under
den vite hövdingens i Presidio skydd och han skall veta
att tacka alla som bistå mig och som äro beslutna att
hämnas på dem som skada mig." Om också icke av
avgörande verkan, kunde denna förklaring ändå alltid vara
nyttig, för att från Edmond avvända en plötsligt
hotande fara. För övrigt ha indianerna en stor skygghet
för allt skrivet, som de i flesta fall anse vara en slags
trollformel. — Edmond red med sin ledsagare hela
natten. Framför allt var han angelägen att upphinna
Alfonso. Denna ensamma ritt, med ängslan för Inez, med
oro för hennes öde i hjärtat, verkade outhärdligt
nedtryckande på honom. Men förmodligen hade även
Alfonso ridit utan uppehåll och med samma hast. Ett
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
