- Project Runeberg -  Mina pojkar ; with introduction, notes, and vocabulary /
79

(1911) [MARC] Author: Gustaf af Geijerstam
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

gossarnas sängar. Där kröp han ihop i värmen och
spann.

Gossarna fingo inte heller vara ute. Men de
voro inte så förståndiga som kisse. Ty de
frågade minsann inte efter, om de smetade ner sig.
De sprungo i våta gräset, så fort de kommo utanför
dörren, och klevo ner sig i [1] vattenpölarna. Så
deras kläder sågo ut och deras skor se’n [2]!
Mamma blev nästan gråtfärdig, när hon fick se [3] dem.
Och det var minsann inte gott [4] att hålla dem inne.
Så fort det bara blev litet uppehåll, så rusade de
utanför dörren. Och hade de då nyss förut fått
på sig någonting snyggt, så blev det ögonblickligen
smutsigt igen. Då blev mamma förargad,
flickorna blevo onda, pappa kom ner och såg
förtvivlad ut. Och det var bannor och förargelse
hela dagen i ända [5].

Nu regnade det igen. Och Olle satt i
barnkammaren och bytte om strumpor. Han var
rysligt ond. Ty han påstod, att han inte var våt alls.
Mamma sa’, att han var våt och att han inte fick
disputera. Därför var Olle ond. Ty han hade sitt
huvud för sig och gjorde helst, som han själv ville.

Svante var för resten också våt, fastän inte om
fötterna, och hela barnkammaren var full av
kläder och oordning, som om det varit mitt i en
flyttning.

“Det är så tråkigt i dag”, sade Svante. “Vad
ska’ vi göra?”


[1] klevo ner sig i, bedraggled their garments in.
[2] och deras skor se’n!, and then their shoes!
[3] fick se=saw.
[4] det var ... inte gott, it was no easy matter.
[5] dagen i ända, all day long.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Sep 11 02:24:18 2020 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/minapojkar/0083.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free