Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Åndra Dagen.
Det klara och vackra vädret bidrog mycket
att öka lifligheten. Corso var en stund alldeles
öfverfull af masker: confetti regnade ned från al-
la högre platser, och dylik välfägnad återsändes
från alla angripna fotgängare till dem, som of-
vanifrån utmanat dem. Trängseln var en stund
sievali e di quelle poche recite dell’ opera séria ch’ io
aveva sentite, e paragonandone gli effetti a quellt
che ancora provo tuttavia, quando divezzatomi dal
teatro ci ritorno dopo nn certo intervalle, ritrovo
sempre non vi essere il più potente e indomabüe
agitatore dell’ animo, cuore ed intelletto mio, dl
quel che lo siano i suoni tutti, e specialmente le
voci di contralto e di donna. Nessnna cosa mi de-
sta più affetti, e più vari e terribili. E quasi tutte
le mie tragédie sono state ideate da me o nelF atto
del sentir musica o poche ore dopo.
(Vita di Vittorio Alfieri du Astt, scritta.
da Esso. Firenze 1822. Vol. I. p. 61
(Glansen och mångfalden af denna härliga mu-
sik gjorde på mig det djupaste intryck; den lem-
nade, för att sä tala, en ström af välljud qvar i
mina öron och min inbillning, och skakade sa mi-
na innersta fibrer, att jag flere veckor derefter var
nedsänkt i en utomordentlig, men ljuf melankoli.
Härigenom uppstod en fullkomlig vedervilja och väm-
jelse för mina vanliga sysselsättningar, men pa sam-
ma gång ett häftigt svall affantastiska ideer, som
säkert, i fall jag varit i stånd dertill, tvingat mig
att i versform uttrycka mina lågande känslor ..... .
Di jag sedermera erinrat mig mina carnevalsnöjen
och de fä operor, jag den tiden körde, ock jemfört
deras intryck med det, som jag ännu erfar, dajag9
efter ett längre uppehåll, besöker theutern, sa fin-
ner jag, att intet så mäktigt ack oemotståndligt
verkar på själ, hjerta och förstånd, som en skön„
qvinlig Alt-röst. Intet uppväcker hos mig så star-
ka och förfärligt genomgripande känslor. Och nä-
stan alla mina Tragedier hafva blifvit uttänkta un-
der det jag afhört en sådan musik eller få timmat
b derefter.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
