Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MINNESOTA
170
ikke kan forstaaes og begribes. Den som aldrig nar prøvet
nybyggerlivet i et nvt land, Bii^t som amerikas nordvesten var
6a den norske in6van6rin^ tog til, kan vanskelig læse sig det
til. De t^rßt6 norske emigranter tik haan, mørke spaadomme,
ilde varsler og ufølende medynk med sig V66 afreisen. Det
er umuligt at tænke sig dem ankomne her, uten med tunge
hjerter, fulde af blandet frygt og haab for fremtiden, og med
den følelse at de var de indfødte underordnede i sprog, sæder,
og timelig saa vel som aandelig udrustning. Som Past. Brede
sen engang skrev, "At Kaldæerne Abraham og Sara for 4,000
aar siden torlo6 sin slægt og sit land, og drog til Kanaan,—
en fjorten dages reise paa kamelryggen,—det var noget stort ;
men at norske Ole og Kari fra Valdres. Voss eller Telemarken,
uten en speciel gudsbefaling og forjættelse til ledestjerne og
vandringsstav, lige fuldt trøstig i Guds navn tog sin barneflok
og drog over havet helt til den anden side af jordkloden, det
var en anden sag; det var intet at agte paa."
Vore norske forfædre som for tusen aar siden først bebyg
gede Island, fik sin "Landnaamsbog." De Normanniske land
naamsmænd i England, under den berømmelige hertug
Wilhjelm, fik sin "DooinB6ax book." Vore gjæve landnaams
mænd i det amerikanske nordvesten, gjorde 6t større landnaam
end disse andre ; det største som endnu 6r gjort af noget folk.
Og, det 6r ikke alene landnaamet; det er ikke bare de
uendelig vidder som de har forvandlet ifra vildnis og übeboet
ørken til blomstrende haver og frugtbare ågre; 66 har været
pionerer paa mange andre omraader. For kun at pege paa
et af 66 fornemste og vigtigste, kan vist trygt sies, at det
arbeide som den norske kirke i Amerika har udrettet, er saa
meget større end 66 fleste har anelse om, at det lar sig ikk6
beskrive. Biskop Bang maatte indrømme, da han besøgte
landet, at han blev aldeles forbauset og overvældet deraf,—
han som skulde ha besked paa forhaand, om nogen.
Det er ikke bare de tusinder at menigheter 66 har stiftet,
eller 66 tusinder af kirker 66 nar reist; det bestaar sig ikke
bare i de mange og store og vakr6 skoler 66 har bygget landet
rundt ; det bestaar sig ikke i nogen en ting de har gjort, men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
