Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206
under alla omständigheter snart måste begifva sig, för att
köpa mera spik och andra nödvändighetsartiklar, som ej kunde
fås på närmare håll. För detta ändamål erbjöd jag mig att
genast dit aftaga med oxar och vagn. Vid min återkomst
kunde vi genast sätta spisen in i stugan, och behöfde blott
såga ett hål i taket och derigenom leda jernröret, hvarefter
vi straxt kunde göra upp eld; och jag såg intet hinder i
vägen för hela familjen att då med detsamma flytta in i det
nya hemmet. Sannt var, att springorna emellan stockarne
ännu icke voro tätade, men vi hade tillräckligt med filtar
och täcken, att till en början upphänga omkring väggarne,
och med en god eld i jernspisen ansåg jag att både L. och
C, äfven om den sednare ej snart tillfrisknade, skulle slita
mindre ondt än på Pearmains kalla och dragiga vind, der de
voro blottställda både för regn och snöyra.
Alla erkände det goda i förslaget, men frågan var blott
huruvida kassan medgaf dess utförande. Vi räknade öfver våra
tillgångar. Af de 400 dollars, vi egde vid vår ankomst till
Milwaukie, återstod nu knappast mer än hälften. Vi hade
köpt vagn och oxar; en ko, matvaror för vintern, mera
bräder och åtskilliga andra oundgängliga förnödenheter måste
ytterligare upphandlas, och Pearmains räkning, som icke torde
blifva så liten, måste betalas. En jernspis, tillräckligt stor
för att uppvärma vår stuga och för matlagningen, kostade
med tillbehör och rör minst några och trettio dollars. Efter
denna utgift återstod icke mycket i kassan. Men vi hade
ännu åtskilliga fårskinnspelsar i behåll; dito flera klädesplagg,
som i vår närvarande ställning ganska väl kunde umbäras,
och som vi funnit icke vara svårt att få utbyta emot mjöl,
potatis och andra födoämnen. Vidare egde vi ett större
antal bössor än vi oundvikligen behöfde; och, om nöden blef
stor, hade L. och jag ifrån våra hem litet silfver, som, ehuru
det i ett logghus kunde mer än något annat betraktas
såsom en öfverflödsvara, vi likväl ogerna på grund af de
minnen, som dervid voro fästade, ville afyttra; men, om i
framtiden ingen annan utväg stode oss åter, måste det tillgripas.
Resultatet af alla dessa funderingar blef, att vi ansågo oss
kunna våga inköpa en jernspis, som, om ock icke alldeles
oundvikligen nödvändig, likväl ganska mycket skulle bidraga
till trefnaden och snyggheten i stugan, och, hvad mera var,
i betydlig mån underlätta min hustrus och Chr:s arbete inom-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>