Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
262
der stat och kyrka voro helt och hållet åtskiljda och
oberoende af hvarandra, fullkomligt likgiltigt.
Mr Breck beslöt på vår inbjudning att stanna qvar hos
oss öfver natten. Han hade gjort en lång ridt samma dag,
och försäkrade vid den ursäkt, vi gjorde för de ringa
beqvämligheter vi hade att erbjuda, att han skulle sofva rätt godt
vid Carls sida under takåsen på vinden. Innan vi gingo till
hvila förrättade han aftonbön med oss, såsom alltid är
brukligt i Amerika, då en prest gästar i något hus.
Sammalunda på morgonen, innan vi gingo till vårt-arbete. Härvid
knäböjde hän, hvilken sed, såsom, thyvärr, i Sverige alldeles
fremmande vid både offentlig och enskild andakt, vi denna
gång icke kunde förmå oss att efterkomma. Hvarföre?
frågade jag mig sjelf. Var det vanans makt eller en på den
grundad fördomsfull motvilja, som afhöll mig ifrån, att äfven
i det yttre, som det heter, nedfalla inför Gud, prisande
Honom både "i min kropp och i min anda"?
Hvad som också föreföll oss ovanligt, var att finna,
huruledes vår nya bekantskap, utom den husliga morgon- och
aftonbönen, enskildt och tyst förrättade sin andakt,
knäbö-jande vid sin bädd innan han lade sig och innan han
uppstod. Detta skedde så utan all ostentation och utan något
hvarken förut eller efteråt yttradt känslopjunk, så helt
naturligt såsom en af honom alltid iakttagen plägsed, den
omständigheterna nu icke tilläto honom att fullborda enligt den
gifna föreskriften: "gäck in i din kammare, och slå till din
dörr", att jag ovilkorligen kände mig af vördnad dragen till
den fromme mannen. En inre röst sade mig att i hans
böner äfven de främlingar inneslötos, som nu här voro boendes
när honom i hans land. När han skiljdes ifrån oss
öfverlemnade han oss några af de traktater och böcker, dem han
medfört i sin ridsadel: ScougaTs förträffliga Treatise ön the
life of God in the smil of man och tvenne exemplar af The
Book of Common Prayer, sådan den är antagen t>ch
begagnad af den amerikanska kyrkan.
Ett par söndagar efter detta besök, då vi visste att Mr
Breck skulle predika vid Summit, begåfvo vi oss alla tidigt
på väg, för att der bevista gudstjensten. Som afståndet var
nog långt för L. att vandra till fots fram och åter, färdades
vi på vanligt nybyggare-manér efter våra dragoxar. Dagen
var herrlig och klar. Vårens första grönska spirade upp utur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
