Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Flüchten ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Flüchten, bringa i säkerhet,
rädda; sich -, taga sin tillflykt:
ich flüchte mich in deine Arme,
über die Grenze, auf den Baum,
vor dem Feinde.
Flüstern, hviska, susa, porla:
Einem einige Worte ins Ohr -.
Folgen, följa, lyda, komma efter:
er ist mir gefolgt; auf den Frühling
folgt der Sommer; Einer folgt
dem ändern l. auf den andern;
Einem im Amte -, efterträda ngn
i ämbetet; er wollte meinem Rathe
nicht -; aus dem Gesagten folgt
dass ...
Folgern, sluta, draga slutsats:
daraus kann man alles -.
Folgsam (adj.), lydig: das Kind
ist mir immer -.
Foppen, gyckla med, drifva med:
Einen -.
Förderlich (adj.), gynnsam,
hastig, snabb: er ist mir im
Fortkommen -; aufs förderlichste så
snart som möjligt.
Fordern, fordra, begära, kalla,
utmana: Einen vor Gericht
(domstol), zum Duell -.
Fördern, befordra, främja: das
gemeine Beste -; etwas zu Tage l.
ans Licht -, bringa ngt i dagen;
die Arbeit fördert nicht (går icke
framåt).
Forderung (die) fordran: er hat,
macht eine - an mich.
Formen, forma: ein Bild aus
Gips -.
Formieren, formera, bilda; sich
-, ställa upp sig: das Regiment
hat sich formiert.
Forschen, forska, utforska: bei
Einem -; er forschte vergebens
nach der Ursache.
Fort (adv.), bort(a), framåt, vidare:
in einem -, i ett kör, oafbrutet
meine Uhr, all mein Geld ist -
(borta); wir wollen - (komma
härifrån); und so - (u. s. f.), och
så vidare; nur immer -, gå bara
på.
Fortbringen, borttaga,
undanskaffa, föra l. bringa bort: Einen
-, sörja för ngns fortkomst; einen
Baum -, få ett träd att trifvas;
sich -, draga sig fram: ich werde
mich schon -, jag skall nog skaffa
mig uppehälle.
Forterben, fortplanta, sich -, gå,
i arf: der Fehler hat sich wom
Vater auf den Sohn fortgeerbt.
Fortfahren, fara, åka l. köra
bort, skjutsa bort: er ist mit den
Kindern fortgefahren (åkt bort);
er hat das Holz auf einem Wagen
fortgefahren, han har kört bort
med veden; er hat fortgefahren
(fortfarit), fleissig zu sein.
Fortführen, bortföra, fortsätta,
fortfara med: Einen mit Gewalt
-; das Geschäft seines Vaters, den
Prozess, den Krieg - (fortfara
med).
Fortgeben, gifva bort: er giebt
alles, sein Geld fort.
Fortgehen, gå bort, afgå, fortgå,,
lyckas: er ist um 11 Uhr von hier
fortgegangen; es geht gleich fort,
det bär strax af; denselben Weg
-, fortgå på samma väg.
Forthelfen, hjälpa fram l.
undan; sich -, hjälpa l. taga sig fram:
er hat mir fortgeholfen.
Fortjagen, jaga l. köra bort, sätta
af i galopp: Einen aus dem
Hause -.
Fortkommen, komma bort l.
undan, komma framåt, ta sig fram
l. trifvas: machen Sie, dass Sie
-, laga er bara bort; ich mache,
dass ich fortkomme, här är det
bäst att jag lagar mig undan;
er kommt mit der Arbeit nicht fort
(kommer icke ur fläcken med);
diese Pflanze kommt hier nicht fort.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
