Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - Nachlässig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
er liess mir vieles nach, han tillät
mig mycket; du hast an Eifer
nachgelassen (slappats).
Nachlässig (adj. p. adv.),
försumlig, vårdslös, slarfvig: du bist sehr
- bei deiner Arbeit.
Nachlaufen, springa efter: der
Hund läuft jedem nach; er ist allen
Mädchen nachgelaufen.
Nachleben, efterlefva, följa, taga
till rättesnöre: er lebt seinem
Berufe, den Vorschriften des Arztes
nach.
Nachlesen, läsa efter 1. om, göra
en efterskörd af: ich habe die Stelle
im Buche nachgelesen.
Nachmachen, göra efter, göra
maken till, efterapa, förfalska: er
macht ihm alles nach; er macht
den Gesang, das Geschrei des Vogels
nach; er macht den Schauspieler
nach; er macht ihn in der Sprache, in
dem Gange nach; das soll mir Einer
-, gör maken till det, den som
kan!
Nachmessen, mäta om igen: ich
habe das Tuch nachgemessen.
Nachmittag (der), eftermiddag:
er kam um 5 Uhr -s; bist du -s
stets frei? er geht des -s (om
eftermiddagarne) spazieren;
gestern -.
Nachplappern,
nachplaudern, efterpladdra: er plappert
mir alles nach.
Nachrechnen, räkna efter 1. om,
kontrollera: ich kann dir deine
Ausgaben -; ich habe alle
Rechnungen nachgerechnet.
Nachreden, tala i likhet med, i
tal härma, omtala, skvallra; sie
redet mir allerlei übles nach.
Nachreisen, resa efter: er ist
mir nachgereist.
Nachreiten, rida efter: er ritt
dem Zuge nach; er ist mir
nachgeritten.
Nachrennen, springa efter: er
ist dem Diebe nachgerannt.
Nachrufen, ropa efter 1. åt: Einem
-; Einem etwas -; er rief mir
noch mehrere Schimpfworte
(skymford) nach.
Nachrühmen, säga ngt till ngns
beröm: man rühmte ihm viel gutes
nach; das muss man ihm -, det
måste man säga till hans beröm.
Nachsagen, säga efter, upprepa:
man darf es ihm nicht - (upprepa
det efter honom); sage mir jedes
Wort genau nach; man sagt ihm viel
gutes, aber auch manches böse, nach,
man säger mycket godt, men äfven
mycket ondt om honom.
Nachschauen, blicka 1. se efter:
ich schaute ihm durch das Fenster
nach.
Nachschicken, skicka l. sända
efter: ich werde Ihnen die andern
Bücher baldigst (så snart som
möjligt) -.
Nachschlagen, slå efter, slå upp
i: ich habe die Stelle im Buche
nachgeschlagen; ein Wort in einem
Wörterbuch -; schlagen Sie nach
Seite 10, slå upp tionde sidan!
Nachschleichen, smyga efter:
er ist mir nachgeschlichen.
Nachschreiben, skrifva efter,
afskrifva, skrifva af efter: er schrieb
dem Briefe noch einige Zeilen nach,
han skref (tillade) ytterligare
några rader i brefvet; du musst die
Buchstaben genau -.
Nachsehen, se efter, genomse,
undersöka, granska, ha öfverseende
med: sehen Sie mir doch den
Aufsatz nach (genomse); ich habe ihm
in vielen Stücken nachgesehen (haft
öfverseende med); ich sah ihm
lange nach, jag följde honom länge
med mina blickar.
<b>Nachsenden =</i> nachschicken,
sända efter, efteråt 1. senare: <i>senden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
