Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
45 6
H. C. ANDERSEN
hal vfj oliet Knøs udenfor mine Vinduer; hans Ansigt
var ædelt formet, Øinene glandsfulde, men der var
noget Forstyrret i den hele Person, og Drengene
drillede og jagede ham. Jeg tænkte derved paa mig selv,
min Barndomstid, min sindssvage Bedstefader, om ieg
var bleven i Odense, sat der i Lære, om ikke Tid og
Forhold havde sløvet de Phantasiens Kræfter, som da
saa mægtig fyldte mig, eller jeg ikke havde lært at
smelte sammen med hele min Omgivelse, hvorledes
var jeg maaskee da bleven betragtet2 — Jeg veed ikke,
men Synet af denne ulykkelige, jagede Fjollede
udenfor mit Vindue fik mit Hjerte til at banke stærkt,
min Tanke og Tak fløi mod Gud for hans Naade og
Kjærlighed mod mig.
Reisen gik over Hamborg, der gjorde jeg
Bekjendtskab med Forfatteren Glaszbrenner og
hans geniale Hustru, den fortræffelige Skuespillerinde
Peroni-Glaszbrenner; et kjøbenhavnsk Blad
har sagt, at den lystige Satiriker Glaszbrenner
har givet mig et Hib som Eventyr-Digter, jeg har ikke
kunnet finde det, derimod har jeg fra ham et Digt:
An
H. C. Andersen.
Verstanden wir, was bunte Vogel singen.
Die Düfte, die aus Blumen zu uns dringen,
Verstanden wir, was in den Gräbern lebt
Und was das kalte Leben oft begräbt, —
Und könnten die Geheimnisse erlauschen
Aus Waldesweh’n und Meeresrauschen,
Verstanden wir, was holde Kinderaugen sagen:
Wir brauchten Deine Werke nicht zu übertragen!
A. Glaszbrenner.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
