Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Och år 1608 kunde Mansfeld till och med inrycka i
Liffland samt eröfra flera af dess fasta orter. Dessa
återtogos visserligen delvis af Kodkiewitz vintern 1609; men på
sommaren samma år inryckte Mansfeld åter i Liffland samt
började för §erde gången under detta krig Rigas belägring,
hvarifrån han dock måste afstå, när Kodkiewitz nalkades med
en undsättningsarmé. Härefter förlorar kriget i Liffland
under ett tiotal af år sitt intresse; det af bröts äfven flera,
gånger genom längre stillestånd.
Deremot vändes uppmärksamheten åt ryska sidan.
Redan hösten 1608 börjades underhandlingar med den
moskovitiske storfursten Wasilej Schuiskoj, hvilken begärde hjelp
från Sverge, emedan han hotades af en kronpretendent, den
falske Dmitri, som understöddes af polackarne. Carl IX
var ej obenägen att lemna hjelp, dels emedan han härigenom
hoppades draga polackarnes uppmärksamhet från Liffland,
dels för att vinna varaktiga fördelar för Sverge. Han lät
derföre värfva en mängd krigsfolk i Nederländerna,
Frankrike och Skottland, som på hösten och vintren öfverfördes
till Finland. Den ännu blott 25-årige Jakob De la G ardi e
som föregående år sluppit ur polsk fångenskap, bestämdes
till befälhafvare för de trupper, som skulle tåga till Moscau1).
Då bland dessa äfven voro många finnar, torde en
sammanträngd skildring af hans märkvärdiga krigståg här vara på
sitt ställe.
De la Gardie samlade i början af 1609 sina trupper vid
Wiborg. Sedan derstädes förbundet med moskovitiske
storfursten blifvit förnyadt och Sverge blifvit tillförsäkradt
Keks-holms län såsom ersättning för hjelpen, uppbröt De la Gardie
den 11 Mars derifrån med 5 000 man2), hvaraf 2 000 ryttare
och 3 000 fotgängare, dels utländska trupper, dels finnar, och
öfverskred i slutet af månaden Neva, samt anlände i medlet
af April till Nowgorod och i början af Maj till Staraja Russa,
der armén blef liggande några veckor. Härefter fortsattes
tåget i slutet af Maj till Torschok. Under vägen tillstötte * 3
л) De la Gardies instruktion och fullmagt såsom öfverbefälhafvare anföres af
Waaranen II, N:ris 524 och 525.
3) Enligt sednaste forskningar af Koskinen lärer De la Gardies styrka likväl
hafva nppgått till 12000 man.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
