Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med Tavastehus andra bataljon och 1 bataljon Savolaks infanteri,
hvilka tvenne gånger stormade Sippola by, fastän de ej
der-städes lyckades hålla sig, emedan Jankowitsch hade de båda
kanonerna. Och då straxt derefter den af Kamenski sända
förstärkningen anlände, samt mörkret började falla på, lät
Adlercreutz omkring kl. 8 e. m. befalla anfallets upphörande,
hvarefter trupperna, som lidit stora förluster, drogo sig
tillbaka till den först innehafda positionen.
Denna segrande strid mot en dubbel öfvermagt är i hög
grad hedrande för den finska tapperheten. Men mot
Adlercreutz’ anordningar måste anmärkas, att han, hänförd af
framgången, föll ur den rol af försvarare, som förestafvades honom
af hans stora underlägsenhet, samt öfvergick till anfall,
hvilket kostade honom alldeles för mycket folk. Försvaret skall
visserligen icke bestå allenast i afvärjande, utan äfven i sig
innehålla ett återkastande, offensivt element; men detta får
aldrig gå så långt, att man låter den anfallande fienden i sin
ordning åtnjuta försvarets fördelar.
Följden af denna onödiga kraftansträngning blef äfven
den, att Adlercreutz, efter så stora förluster, ansåg sig för
svag att följande dag afvakta ett nytt anfall af fienden. I
denna tro stärktes han vid underrättelsen om annalkandet af
de båda fiendtliga afdelningar, som hotade kringgå hans båda
yttersta flanker, nemligen Lukoffs och Kosatschoffskis, och
hvilkas styrka af det beställsamma, samt i afseende på
rys-sarnes stridskrafter alltid gerna trodda ryktet, öfverdrefs till
det dubbla emot hvad den verkligen var, nemligen för den
förre till 2 000 och den sednare till 1 000 man. Lukoff hade
för öfrigt i den skogiga marken mellan Mänkijärvi och Salmi
hela dagen blifvit uppehållen af öfv.-löjtn. Aminoffs svaga
bataljon karelska jägare samt kom först sent på aftonen fram till
ry8sarnes yttersta venstra flygel. Kosatschoffski hade
skär-mytslat med Essens förtrupper, hvilka han öfver Wiitala och
Kursi efterföljt till stranden, å andra sidan Salmi.
Af ofvannämnde orsaker befallde Adlercreutz hela armén
kl. 12 på natten uppbryta och gå till Salmi, dit ankomsten
skedde kl. 2 på fredagsmorgonen. Återtåget försiggick i
djupaste mörker och under ett hällande regn, som försvårade
rörelserna samt i hög grad uttröttade truppen, som redan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
