Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den af Kajana bataljon och Westerbottens bataljon } mil
nordligare vid landsvägen, nära Fredriksdal; och slutligen
Österbottens bataljon nordligast, vid Pardala gästgifvaregård, för att
afvärja en öfverflygling kring Iijärvis norra ända. Samtliga
dessa afdelningars styrka uppgifves till 11 eller 1200 man.
Som man af ofvanstående finner, hade Sandels blott hälften
af sin afdelning i sjelfva positionen söder om Kavakkala bro,
men den andra hälften norr om densamma. Och af såväl
denna truppernas fördelning, som äfven styckevärnens
anordning, finner man, att han i främsta rummet befarade, det
fienden skulle gå öfver strömmen vid Lapinniemi udde eller
också kring lijärvi och försöka afskära honom återtåget.
A ryska sidan hade man emedlertid beslutit att genom
Öfverraskning drifva finnarne ur positionen vid Wirta bro.
För detta ändamål ansåg man icke stridande mot folkrätten
och hederns lagar, att bryta stilleståndet en timme förr, ån
som blifvit bestämdt, under förevändning att klockorna gingo
olika. De ryska trupperna höllos då i ordning att hastigt
rusa öfver bron, för att i första anloppet intaga positionen.
Emedlertid hade ryssarne synbarligen icke gifvit sig tid att på
förhand rekognoscera finnarnes ställning, då de kunnat
bespara sig stora förluster och med en blott obetydligt ökad
tidsutdrägt vinna samma mål. Af deras egna berättelser vill
för öfrigt synas, som om furst Dolgorucki, hvilken redan i
hemlighet var bestämd till Tutschkoffs efterträdare och som
önskade göra sig värdig detta förtroende genom en ovanlig
bragd, varit den egentlige upphofsmannen och verkställaren
af nyssnämnde plan. Hvad beträffar ryssarnes styrka, så
uppgick den på stället säkerligen till öfver 6 000 man1), då
åtminstone en del af den från Kamenski afsända förstärkningen
framkommit. Nämnda styrka synes varit fördelad i 10 till 12
bataljoner och lika många sqvadroner med ett talrikt artilleri.
Under Tutschkoff anförde, förutom Dolgorucki, generalerne
Alexejeff, Rachmanoff och Gjertschoff m. fl.
Kl. 10 f. m. afsände Sandels en adjutant från
Fredriksdal till Iidensalmi, under förevändning att aflemna några
enskilda bref, men egentligen för att undersöka hvad ryssarne
förehade; han hade äfven uppdrag att vid sin återfärd indraga
’) Sandels rapport (balletin af den 11 November).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
