Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hvilken de ryska trupper, som möjligen öfverskridit Qvarkea,
borde gå tillbaka, h varom underrättelse äfven genast afsändes
till Gripenberg och Schuwaloff. I följd häraf afslöts d. 25 en
ny öfverenskommelse mellan de båda förstnämnde, enligt hvilken
ryssarne ännu under trenne dagar skulle få stanna i Umeå,
för att uthvila sig, men den 29 anträda återtåget, hvarvid de
skulle få medtaga lifsmedel för 4 dagar samt åtskilliga
be-höfliga klädespersedlar; till trossens forslande borde lemnas
hästar; den 26 skulle ett kompani finnar få öfvertaga
maga-sinernas bevakning i Umeå, men de öfriga trupperna först
den 28 öfverskrida länsgränsen. Dessutom borde vägvisare
lemnas, och ryssarne tillåtas qvarstanna, i händelse snöyra
eller annan ofördelaktig väderlek inträffade. Allt verkställdes
efter öfverenskommelse. Den 26 inryckte 150 man af
Savo-laks jägare i Umeå. Den 27 lemnade ryssarne staden och d.
28 Holmön. Efter 4 dagars lyckligt tåg anlände Barclay d.
1 April till Wasa. Af brist på furage lät Cronstedt återstoden
af fjerde brigaden tillsvidare qvarblifva i qvarter kring
Nord-maling1).
Ofvan äro de svårigheter anförda, hvilka generalmajor
Schuwaloff, efter sin framkomst till Uleåborg, i bref af den 7
Mars till Araktschejeff ansåg ligga i vägen för utförandet af
det honom gifna uppdraget, att tillbakatränga finska armén
från Torneå mot Umeå samt bemägtiga sig dess magasiner
och förena sig med Barclay. Likaledes har Araktschejeffs
svar den 12 blifvit anfördt, deri han angifver medlen att
un-danrödja dessa svårigheter* 2). Detsamma åtföljdes af ett
ytterligare bref af den 14 Mars, hvilket afslutades med orden:
”Inga ursäkter tagas i öfvervägande, och alla hinder måste
ni besegra, för att ej sedermera komma i ansvarighet; sådan
är Hans Kejs. Majestäts vilja”. Härigenom föranleddes
Schuwaloff att gifva uppbrottsordres åt sin mellan Uleåborg och
Kemi förlagda corps, hvilken uppgifves till 4 eller 5 000 man
utan att man likväl bestämdt känner, huruvida den verkligen
q De i allt väsendtligt öfverensstämmande källor, som begagnats, äro:
Bulletiner af den 28 Mars och 4 April; Mich.-Dan., s. 153—158; Aminoff, s. 105
—113; Burman, s. 94—98.
2) Mich.-Dan., s. 139.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
