Note: This work was first published in 1970, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De unga intellektuella
Atmosfären i Liu Ling hade förändrats. Staden hade ryckt
närmare. Det hade varit stilla och tyst om kvällarna för sju år sedan.
Nu däremot sjöngs det när mörkret fallit. Det spelades på
munspel och runtom i byn skrattades och pratades det. Nere på
vägen hördes röster. Det var ungdomarna från Peking och Sian
som var i byn för att omvandlas. Men de förändrade byn genom
sin blotta närvaro.
Intellektuella och stadsbor av olika slag finns nu ute i Kinas
byar för att omvandlas genom arbete och omskolas av
fattigbönder och lägre mellanbönder. Hur många det rör sig om vet jag
inte. I västlig press figurerar en siffra på 25 000 000 men den
kommer egentligen från Förenta Staternas konsulat i Hongkong,
och de ansvariga i Kina säger att den siffran är helt gripen ur
luften. Antalet — vilket det nu är — saknar också egentligen
intresse. Ty det rör sig ju om många olika grupper.
Sedan flera år har stadsbor återvänt till sina hembyar. Det är
sådana som Mau Pei-hsin som på partiets uppmaning lämnade
staden och flyttade tillbaka. De utgör en mycket aktiv kraft ute
i byarna. Mau Pei-hsin tillhör — utan att ha någon befattning —
påtagligen de politiskt och ekonomiskt drivande. Det är kring
honom — och veteraner från Folkets Befrielsearmé som Wang
You-nan, läkaren — som byns ungdomar och de unga
intellektuella från Peking och Sian samlas om kvällarna för att
diskutera.
Sedan finns en stor grupp ansvariga funktionärer och experter
av olika slag som nu arbetar och studerar ute på landsbygden.
De arbetar inte på landsbygden som straff. De är heller inte där
för all framtid. De är där för att omvandlas. De har suttit på
kontor och varit beslutsfattare och tappat kontakten med den
kinesiska verkligheten. Att detta i västlig och sovjetisk press
framställs som bestraffning finner jag intressant. Det rör sig ju om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
