Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Benvenuto Cellinis självbiografi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
springa. Jag följde efter, hann upp honom i fyra
steg och höjde dolken över hans huvud; då han böjde
sig ner, träffade Idingan mellan halsen och nacken
och trängde så djupt in mellan kotorna, att jag ej med
uppbjudande av hela min styrka kunde draga ut den».
Det är typiskt för tidens samhällsförhållanden,
att Cellini undkom utan straff. Hertig Alexander
uppmuntrade honom att vara utan fruktan och
fortsätta sitt arbete. Han borde endast akta sig för att
visa sig ute under de närmaste åtta dagarna. Även
påven lät saken passera; han ville ej för så litet
berövas sin skicklige guldsmeds
»Det gick mer än åtta dagar, varunder påven ej
kallade mig till sig som vanligt. Sedan kom den
bo-lognesiske kammarherren och hämtade mig och lät
mig i försiktiga ordalag förstå, att påven visste allt
och det oaktat var ytterst välvilligt stämd emot mig;
iag skulle endast hålla mig stilla och arbeta flitigt.
Då jag kom till påven, sneglade han på mig med en
fruktansvärd blick, men sedan riktade han sin
uppmärksamhet på arbetet, hans ansiktsuttryck började
bli vänligare, han berömde mig högeligen och sade,
att jag utfört mycket arbete på kort tid; sedan såg
han mig i ansiktet och sade: »Då du nu är botad,
Benvenuto, så tänk på ditt liv!» Jag förstod honom
och sade, att det skulle jag göra.»
Det finnes icke många sidor i dessa
levnadsmin-nen, där man icke läser om ett eller annat dylikt
6 — Mortensen, Människor och böcker.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
