Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1(5
sammenhængende bølgerække av lvd, en række
hvis enkelte lyd umerkelig og gradvis gar over fra den
foregående lil den efterfølgende. Ja selv det enkelte
ords lydbølger går på samme vis over i nabo-ordenes,
så hele sætningen danner en fortløpende lydrække.
Oprindelig skilte man derfor heller ikke i skrift ordene
fra hverandre, hverken ved skilletegn eller ved de små
mellemrum som nu brukes mellem ordene; man skrev
i ett. Tænker vi os et brev eller en hel bok skrevet
på denne vis: IBEGYNDELSENVARORDETOGORDET
VARGUD — så forstår vi hvor utjenlig en slik skrift
var. Sammenhængende lydbølger som glider over i
hinanden, lar sig ikke praktisk uttrykke i skrift. Man
må noie sig med at betegne d e lyd som danner de
k j en deligste og mest fremspringende punkter
i talens lydrække, — og disse tegn, det er just vore
bokstaver. Vor skrift blir altså nok lydskrift, men
en meget ufuldkommen, grov lydskrift; de linere
avskygninger og overgange i lydlegemet, dem har vi ikke
betegnelse for. Det hele blir en konturtegning.
Men sa omtrentlig den er, denne lydskrift, er det
ikke så la eller små krav den stiller både til læsende
og skrivende. Ethvert skrevet ord kan betragtes fra tre
sider: med hensyn lil bokstaver (lydtegn), med hensyn
lil lyd, og med hensyn lil betydning. De to sidste
momenter — lyd og betydning" — tilhører egentlig del
talte ord, og det er først ved en overførelse fra
taleordet at skriftordet blir delagtig i dem. Tar jeg ordet
«stor», så ser vi l’orst de lire lydtegn: s, t, o, r; disse
tegn minder os om de lyd vi uttaler ordet med, og
derved fremkaldes bevisstheten om hvad ordet betyr,
d. v. s. begrebet «stor . Eller omvendt — dersom ordet
skal skrives, ikke læses; så må det först opløses i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
