Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - John Bull at home - 8. Intryck från hemmen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
io8
JOHN BULL AT HOME.
att skrifva ett bref i gästrummet, ty detta innehåller intet annat än en
präktig järnsäng, ett bord med marmorskifva och väldiga tvättfat och
handkannor, en stor, flat badbalja för kalla afrifningar, en byrå med
spegel, ett klädskåp och ett par stolar. Sängen står alltid färdigbäddad
för natten; att »bädda upp» sängen och dölja den med ett dekorativt
sängtäcke är i England en okänd sak. Tvättställningen är icke någon
»lavoar», som kan fällas ihop och se ut som ett ärbart mahognyskåp.
Under vintertiden blir den frusne nordbon oangenämt öfverraskad af
att finna detta hälsosamma sofrum oeldadt. Icke ens i herrskapets
sängkammare med sina dyrbara och smakfulla möbler skall man finna
ett enda föremål, som antyder den allra minsta kompromiss mellan
sängkammaren och hvardagsrummet. Man märker ofta icke ens
denna förföriska schäslong, utan hvilken den kontinentala hustrun
skulle vägra att anse sin sängkammare färdigmöblerad. Också
händer det icke, att engelskan uppträder vid frukostbordet i någon
budoarartad morgonrock — lika litet som engelsmannen trifs i
nattrock vid något annat tillfälle, än då han, omedelbart efter att ha
kommit ur sängen på morgonen, spatserar till och från sitt badrum.
Det ger en hurtig och energisk prägel åt det engelska hemlifvet, att
hvarenda familjemedlem utan någon sybaritisk tveksamhet anlägger
arbetstoalett redan före den tidiga frukosten.
På nedra botten äro hvardagsrummen belägna. De bestå
vanligen af förmaket — i händelse detta icke är beläget en trappa upp
— matsalen och ett rum, som är ett mellanting mellan ett skrifrum
och ett särskildt mottagningsrum för herrfrämmande. Intet af dessa
rum kommunicerar med ett annat, de hafva blott dörrar ut till den
rymliga, med mattor, draperier och konstföremål rikt smyckade
försalen. Detta är ett förhållande, som vi i »våningar» lefvande
skandinaver hafva svårt att förlika oss med. Att icke kunna slå upp
dörrarna mellan en fil af rum och sålunda vid behof vinna ökadt
utrymme, utan att splittra sällskapet i isolerade grupper, det synes
oss en nackdel — och ej utan skäl. Det uppstår nämligen ofta vid
mottagningar i engelska hem en olidlig trängsel, just emedan blott ett,
högst två rum samtidigt kunna tjänstgöra för ändamålet. Engelsmannen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
