Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
annat af den förordning, som Magnus Eriksson utfärdade i ’felge är 1345
och hvari han förbjuder att till bröllop, »kyrkogångsöl», begrafning eller vid
dylika tillfällen bjuda flere
gäster än en biskop och de
kani-ker som med honom följa, två
andra kaniker, 8 riddare, 4t)
väpnare, 10 kyrkoherdar och 20
bönder; om någon kom
objuden till sådana högtider, gjorde
han sig skyldig till höga böter.
De större festligheternas
glans förhöjdes af ridderliga
lekar (»tornej», »dust» och
»bo-liord»), hvarvid ryttarne
prunkade i lysande rustningar och
hästarna voro höljda i dyrbara
täcken (fig. 404—496). De
hästar, som användes till tornej
och krig, betalades stundom med oerhörda pris \
Såsom en tidsbild samt såsom prof på den äldre Rimkrönikans språk
ocli stil anföra vi slutligen der ur följande skildring af konung Birgers
bröllop (1298):
536. Sigill for abbedissan i
Setuua (Yårfruberga kloster
på Fogdön).
537. Sehnckbrirka af ben
(drottningen till bast).
Konung Birgers bröllop waar
ther epter jnnan tlietli tridhia aar.
J Stokliolm war tha mykin gläde,
oc var thera bröllops klädhe
aff baldakin ok bliant;
ther raeth lösto lekara thera pant.
Ther war margen ärlik räkky,
ok baro thera örss fortäkky
aff baldakin ok sindall.
Ware ther Gawion eller Persefall,
the gato sik cy bäter skikkat.
Konungsins baner war ther vtstikkat,
etb gylt leon metli tre hwita bara;
ther vnder marge ädla wara
the ther konungenom til hördo.
En riddare hans baner förde.
Bade man hörde ok man saa
pipara, bombara ok trwmpara;
the gjordo rusk ok mykit bangh.
Aff örns war stöff ok mykit trangh,
ok marger war ther illa ridhin. 1
Thcn dagh war meer än halff lidhin,
för än ther war änt theth behordh
ok the herra gingo til bordz.
Ther war godh kost ok ädla siid
ok all the gläde man torffte wid
miöd ok öll ok kerssedrank
ok wiin bade röth ok blankt.
Ok stolte herra baro thera kaar,
swa som thein* til retta baar.
Ther war engin gläde affaat.
Then dagh forgik, tha korn the nat;
huar man sith herberge sökte.
Huar gjorde swa som honom tökte;
summi drukko oc summi gingo at sowa,
a gatonnc slogho sik the bowa.
Arla vm morgonen daghin kom,
marghin hälade stolt ok froom
tha var i hertogh Eriks rota,
bade riddara ok riddara nota.
Först villo the messo höra,
sidhan loto the sin örss fram föra.
1 För konung Magnus Erikssons rukning köptes i Sverige år 1332 cn sådan häst för 80 mark
silfvcr (mer än 21 000 kronor).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
